Братья наши меньшие: Все части «Планеты обезьян»
В этом году исполняется 55 лет одной из главных научно-фантастических франшиз в истории Голливуда — серии фильмов «Планета обезьян», снятой по мотивам романа французского писателя Пьера Буля. Франшиза насчитывает девять фильмов — оригинальную пенталогию, показанную в основном в первой половине 70-х, ремейк Тима Бёртона и новую трилогию, перезапустившую события «Планеты». Рассказываем о каждом из них поподробнее.
1972 год. Космический корабль, отправившийся с Земли 18 месяцев назад на околосветовой скорости, терпит крушение на неизвестной планете в 320 световых годах от Солнечной системы. На самой Земле при этом прошло уже две тысячи лет. Члены экипажа Тэйлор (Чарлтон Хестон), Лэндон (Роберт Ганнер) и Додж (Джефф Бертон) приходят в сознание от удара космического корабля о воду. Судно тонет, но всем астронавтам, за исключением Стюарт, единственной женщины в экспедиции, погибшей в полете из-за технической неисправности, удается выбраться и достигнуть суши. К счастью, воздух оказывается пригодным для дыхания, но окружающая их пустыня не являет никаких признаков жизни. Спустя несколько дней пути астронавты сталкиваются с людьми, внешне от них ничем не отличающимися, но при этом остающимися в первобытном состоянии. Чуть позже они встречаются с высокоразвитой цивилизацией разумных обезьян — доминирующим на планете видом, относящимся к людям как к назойливым и вредным животным. Их общество отличается особой иерархией: гориллы составляют основу армии, шимпанзе занимаются наукой, а орангутаны — управлением, занимая важнейшие посты. Тэйлор попадает в плен и становится подопечным ученой шимпанзе Зиры (Ким Хантер), изучающей психологию людей, и ее жениха Корнелиуса (Родди МакДауэлл), выдвинувшего «еретическую» теорию о том, что обезьяны произошли от человека.
Между романом Пьера Буля и экранизацией довольно много отличий. Во-первых, произведение французского писателя описывает далекое будущее, действие разворачивается в XXVI веке. Во-вторых, повествование строится как рассказ в рассказе. Главные герои, Джинн и Филлис, во время путешествия по космосу находят послание в бутылке, написанное журналистом Улиссом Меру, который рассказывает возможным читателям об удивительном приключении на планете, где люди и обезьяны поменялись местами. В-третьих, поняв, что Улисс разумен, обезьяны не охотятся за ним, а, напротив, признают равным себе. Впрочем, некоторое сходство всё же есть. Так, например, сюжет фильма унаследовал от романа персонажей Зиру, Корнелиуса и Нову.
Неожиданный кассовый и критический успех оригинального фильма убедил студию 20th Century Fox в необходимости скорейшего создания сиквела. Действие второй части продолжает повествование первой: Тэйлор понимает, что всё это время находился на Земле будущего, столкнувшейся с последствиями ядерной войны, и отправляется с Новой (Линда Харрисон) в Неизведанные Земли, где таинственным образом исчезает. В то же время на планете оказывается еще одна группа астронавтов, посланная с Земли вслед за исчезнувшим отрядом Тэйлора. Единственным выжившим после кораблекрушения оказывается Брент (Джон Францискус), который вскоре встречает расставшуюся с Тэйлором Нову. Вместе они возвращаются в Город обезьян, где Зира и Корнелиус рассказывают ему о приключениях Тэйлора. После появления еще одного разумного человека в обезьяньем обществе растут экспансионистские настроения. Генерал Урсус возглавляет поход в Неизведанные Земли, куда чуть ранее сбежали Брент и Нова. Те узнали, что подземные пещеры населяют люди, которым доступны телепатические способности. Наследующие прежней человеческой цивилизации мутанты фанатично поклоняются атомной бомбе и готовятся к решающей и, возможно, последней на Земле схватке с обезьянами.
Несмотря на меньший по сравнению с первым фильмом бюджет (эта тенденция продолжится и в следующих сиквелах), чехарду в творческой группе — Тед Пост занял пост режиссера, а сценарий на этот раз написали Морт Абрахамс и Пол Ден, главный автор оригинальной пенталогии, вынужденную замену главного героя (Хестона с трудом уговорили вернутся к роли Тэйлора хотя бы в нескольких сценах), негативные отзывы прессы и спешку при подготовке, — фильм, как, впрочем, и все остальные части франшизы, был успешен в прокате. К слову, Пьер Буль, автор оригинального романа, написал свой вариант сценария сиквела, который назвал «Планетой мужчин». В нем Тэйлор спустя 14 лет после приземления на Планету обезьян поднимает против них восстание. Идеи писателя студии по вкусу не пришлись.
Та самая атомная бомба, которой поклонялись мутанты-телепаты в своих пещерах, в итоге всё же взорвалась, но даже она не смогла положить конец приключениям героев. Пока Брент и Тэйлор сражались с пещерными людьми и войском обезьян, Зира (Ким Хантер), Корнелиус (Родди МакДауэлл) и Майло (Сэл Минео) сумели организовать бегство с планеты, или, если быть точнее, из своего времени. Для начала они нашли и восстановили космический корабль, на котором прибыла первая группа астронавтов, а затем отправились на нем в прошлое, в 1973 год, где их ждал теплый прием и множество вопросов от недоуменных ученых и журналистов. Пришельцев из будущего взяли под свое крыло доктор Стефани Брэнтон (Натали Транди) и доктор Льюис Диксон (Брэдфорд Диллман), которым обезьяны доверили правду о печальном конце человечества и судьбе астронавтов. А вот другой ученый, доктор Отто Хасслейн (Эрик Браден), напротив, не поверил рассказам Зиры и Корнелиуса и усмотрел в их будущем ребенке угрозу существования всего человеческого рода.
Натали Транди, сыгравшая в «Бегстве с планеты обезьян» доктора Стефани Брэнтон, стала единственной актрисой в истории франшизы, появившейся в разных фильмах в роли и человека, и обезьяны: в предыдущей части «Под планетой обезьян» она исполнила роль обезьяны Альбины.
После смерти Зиры и Корнелиуса в «Бегстве с планеты обезьян» героем нового фильма становится их сын Цезарь (Родди МакДауэлл), нашедший приют у владельца цирка Армандо (Рикардо Монтальбан) — единственного человека, знающего об его истинном происхождении и способностях. Со временем растет не только самосознание Цезаря, но и угнетение обезьян, которых люди используют как рабов. Случай разлучает Армандо и Цезаря. Первый оказывается на допросе у инспектор Колта (Северн Дарден), полагающего, что разумный сын Зиры и Корнелиуса по-прежнему жив. Второго продают на аукционе губернатору-шовинисту Брэку (Дон Мюррэй), стороннику закрепощения обезьян. Наблюдая повсеместную жестокость людей к его собратьям, примат бросает вызов власти губернатора, а Брэк, в свою очередь, объявляет охоту на отряд обезьян Цезаря. Так начинается восстание.
Пол Ден, работавший над сюжетом четырех частей оригинальной пенталогии, в «Завоевании» задумал поднять актуальную тему гражданских свобод расовых меньшинств, в чем нашел поддержку режиссера Дж. Ли Томпсона. Параллель между обезьянами и узаконенным рабством темнокожего населения в южных штатах до Гражданской войны была очевидна. Неслучайно, что афроамериканец Макдональд (Хари Роудс), работающий на Брэка, втайне помогает обезьянам в их борьбе за свободу.
После восстания на Земле началась мировая война, которая уничтожила человеческую цивилизацию в прежнем виде. Все крупнейшие города были разрушены, а обезьяны стали доминирующим видом. Цезарь (Родди МакДауэлл) пытается сохранить хрупкое перемирие между пережившими войну пацифистически настроенными людьми, несколько ограниченными в правах, и своими подданными, среди которых, впрочем, отношение к людям не столь однородно. Один из них, генерал Альдо (Клод Экинс), сочетающий невежество с воинственностью, намерен разделаться с остатками человечества и готов ради этого нарушить даже главный нравственный закон, установленный Цезарем, — обезьяна не должна убивать обезьяну. Вскоре, будто в ответ на его властные амбиции, перед обезьянами встает угроза: ушедшие в катакомбы, образовавшиеся после падения мегаполисов, люди объединяются под предводительством Колпа (Северн Дарден) с целью уничтожения всех разумных обезьян. Так Законодатель, сыгранный великим американским режиссером Джоном Хьюстоном, в далеком 2670 году описывает начало битвы за планету между двумя видами, которая, вероятно, станет последней в ее истории.
Словно вслед за борьбой видов вступили в соперничество и многочисленные сценаристы франшизы. Уже упомянутый Пол Ден из-за проблем со здоровьем отказался от предложения написать сценарий очередного сиквела, и тогда продюсеры пригласили Джойс Хупер Коррингтон и ее мужа Джона Уильяма Коррингтона на должность авторов. Забавно при этом, что оба, по собственному признанию, до этого не видели ни одного фильма серии. Дэн в итоге вернулся в проект, чтобы отредактировать диалоги и некоторые сцены, и на этом основании претендовал на соавторство. Коррингтоны, разумеется, были с этим не согласны, как и Гильдия сценаристов Америки, признавшая их единственными авторами сценария.
Идея снять ремейк оригинального фильма 1968 года пришла боссам студии Fox еще в конце 1980-х. Первым за его разработку взялся Адам Рифкин, впечатливший своей комедией «На вторник не рассчитывай» президента студии Крейга Баумгартена. Рифкин замыслил рассказать совершенно новую историю, в которой обезьянье общество уподоблялось бы поздней Римской империи, переживающей массовые восстания рабов. В роли последних, разумеется, должны были быть люди. Фильм был близок к запуску в производство, но смена руководства студии и последовавшие за этим разногласия между продюсерами и Рифкином заставили Fox отказаться от сценария. Тогда же Питер Джексон и Фрэн Уолш представили свое видение ремейка, в котором общество обезьян переживало нечто подобное известной нам эпохе Возрождения. Но и эта идея не получила поддержки руководства. В 1993-м студия привлекла Оливера Стоуна в качестве исполнительного продюсера и соавтора сценария будущего фильма. Идея Стоуна о том, что борьба между обезьяной и человеком началась еще в доисторическую эпоху, понравилась управленцам, и для ее сценарной разработки они наняли Терри Хэйса. Но написанный им текст показался руководству студии слишком далеким от первоначального замысла Стоуна. В последующие годы в качестве режиссеров фильма рассматривались Филлип Нойс, Крис Коламбус, Роланд Эммерих, Джеймс Кэмерон, Майкл Бэй и братья Хьюз, но каждый раз реализации замысла что-то мешало. Пока, наконец, очередная сюжетная версия ремейка, написанная Уильямом Бройлесом (см. «Аполлон-13»), не попалась на глаза Тиму Бёртону, который оказался большим поклонником франшизы.
Действие фильма протекает в 2029 году. К космической станции «Оберон» приближается электромагнитный шторм. Навстречу ему исследователи запускают капсулу с обученным шимпанзе Периклом на борту. Когда космический модуль неожиданно исчезает, капитан Лео Дэвидсон (Марк Уолберг) следует за ним и переносится в атмосферу планеты Ашлар. Челнок аварийно приводняется в озеро, и Дэвидсона почти сразу берет в плен орангутан Лимбо (Пол Джаматти), торговец людьми, большая часть которых находится в услужении у правящих на планете обезьян. Впрочем, есть среди приматов и те, кто сочувствует положению людей. Ари (Хелена Бонем Картер), дочь сенатора Сандера, как раз одна из таких. Она покупает Лео, а после отправляется с ним в путешествие по планете. Беглецов преследуют безжалостный генерал Тэйд (Тим Рот) и его помощник Аттар (Майкл Кларк Дункан).
Выход ремейка Тима Бёртона ознаменовался несколькими звездными камбэками. Ричард Занук, занимавший должность продюсера в первом фильме, вернулся на свой пост, а в эпизодических ролях появились «оригинальный Тэйлор» — Чарльтон Хестон, сыгравший Зайуса, отца Тэйда, и самая первая Нова — Линда Харрисон. Однако успеха оригинала, несмотря на сценарный твист, напоминающий концовку фильма 1968 года, ремейк достичь так и не смог.
А вот история создания первой части новой ступени франшизы, названной «Восстание планеты обезьян», удивительно проста. Продюсер и сценарист Рик Джаффа прочитал статью о неудачных попытках одомашнить шимпанзе и тут же позвонил своей жене и постоянному соавтору Аманде Сильвер с предложением использовать это в сценарии новой «Планеты обезьян». Кстати, в истории франшизы это уже вторая семейная пара после Коррингтонов, работающая над сюжетом. Вскоре сценарий был закончен и продан всё той же студии Fox, которой на сей раз понадобилось всего несколько лет, чтобы приступить к съемкам.
Сильвер и Джаффа отказались от космических странствий и путешествий во времени, бывших прежде неотъемлемой частью сюжета, и добавили повествованию реализма. Новым катализатором упадка людей и эволюции обезьян стал вирус, появившийся в результате испытаний лекарства от болезни Альцгеймера. Руководил исследованиями доктор Уилл Родман (Джеймс Франко), надеявшийся излечить своего страдающего деменцией отца Чарльза (Джон Литгоу). В качестве подопытных в лаборатории использовались, разумеется, обезьяны. Одну из них, шимпанзе Цезаря (Энди Серкис), проявляющего в результате испытаний препарата ALZ-112 необычные для своего вида когнитивные способности, Уилл, по сути, усыновляет. Цезарь растет и становится частью семьи Уилла, но после одного инцидента Цезаря, вставшего на защиту Чарльза, против воли Родманов забирают в обезьяний питомник. Так пути героев расходятся. Уилл продолжает исследования и, видя, какую опасность представляет новый опытный образец ALZ-113, призывает своего начальника, Стивена Джейкобса (Дэвид Ойелоуо), заморозить проект. Тем временем Цезарь становится лидером обезьян в питомнике и готовит большой побег.
«Восстание планеты обезьян» собрало весьма внушительную кассу и массу восторженных отзывов критиков, что не могло не породить сиквел — «Планета обезьян: Революция», снятый на сей раз Мэттом Ривзом, сменившим Руперта Уайатта. Сценарий, написанный всё той же парой — Риком Джаффой и Амандой Сильвер, — по просьбе Ривза подвергся доработке, осуществленной Марком Бомбэком.
Сюжет развивает основы повествования, заложенные первым фильмом, после финала которого в рамках истории прошло 10 лет. Человечество изрядно проредилось из-за эпидемии вируса, названного обезьяньим гриппом. Иммунитет к нему оказался не у многих — в среднем у одного человека из 500. Люди теперь селятся колониями на территории больших городов. Одна из них, располагающаяся в Сан-Франциско, граничит с лесом, в котором обитает племя Цезаря (Энди Серкис). Как среди людей, так и среди обезьян есть те, кто ищет мира между двумя видами, и те, кто желает войны. Цезарь и Малкольм (Джейсон Кларк), один из двух основателей колонии людей, относятся к первой партии, в то время как один из героев восстания Коба (Тоби Кеббелл) и Дрейфус (Гари Олдман), другой лидер колонии, составляют вторую. Внутри- и межвидовая борьба между ними и предрешит будущее планеты.
После событий «Революции» прошло два года. Цезарь (Энди Серкис) всё так же стремится к миру, но безопасности его племени вновь угрожает опасность. На этот раз со стороны военизированной группировки «Альфа Омега» (отсылка к людям-мутантам из оригинальной пенталогии), возглавляемой безжалостным Полковником (Вуди Харрельсон). Тот готов на всё, чтобы подавить волну эпидемии мутировавшего вируса обезьяньего гриппа, который теперь не убивает людей, но ограничивает их когнитивные способности, лишая дара речи и мышления. Цезарь готовится увести свою семью и народ в оазис, своего рода землю обетованную, но после внезапного нападения «Альфы Омеги» встает на путь мести.
«Планета обезьян: Война» стала финалом трилогии, которую уже в следующем, 2024 году, продолжит фильм Уэса Болла «Планета обезьян: Королевство». Картина расскажет о том, как Корнелиус, младший сын Цезаря, отстаивает наследие своего отца в новом обезьяньем обществе, поделенном на кланы.
Тем, кто оценил всю вселенную «Планеты обезьян», предлагаем в ожидании новой серии посмотреть подборку из лучших фильмов про пришельцев.