Холодное сердце: Анимационные и игровые фильмы про Снежную королеву

Сказка Ханса Кристиана Андерсена про Снежную королеву вышла под Рождество далекого 1844 года, но по сей день служит источником вдохновения в кино и театре. Эта зимняя история, сюжет которой все мы знаем наизусть, в руках разных авторов успела претерпеть множество изменений. Одни сочинили предысторию волшебнице с ледяным сердцем, другие написали для нее песни и придумали мотивацию, третьи нашли ей сестер. «Снежная королева: Разморозка» — последний на сегодняшний день мультфильм об интересной героине. Вспоминаем еще 10 отличных экранизаций с морозным ветерком. Также предлагаем познакомиться с подборками других российских и советских мультфильмов.

«Снежная королева» 1957 года — первый мультфильм, созданный по мотивам сказки Андерсена. По тем временам над ним была проведена невероятно масштабная работа в духе студии Disney. Совсем как художники американской компании, режиссер Лев Атаманов, художники Леонид Шварцман и Александр Винокуров совершили экспедицию в Ригу, Тарту и Таллин, чтобы вдохновиться западноевропейской культурой. Также они применили технологию «эклер» вроде той, что использовалась при создании культовой «Белоснежки и семи гномов». Анимационный фильм высоко оценили как на кинофестивалях, так и в других странах. В США, например, в те годы эта картина была неотъемлемой частью рождественской телепрограммы.

Дома Кая и Герды соединены маленькой террасой, на которой дети высаживают белую и красную розы в качестве знака вечной дружбы и любви. Но вскоре повелительница холода насылает на них ледяные осколки, которые впиваются Каю в сердце и глаз. Из-за темной магии мальчик становится злым, и Снежная королева увозит его в свой замок. Прождав возвращения друга до весны, Герда решает сама отправиться на поиски Кая. Маленькая девочка готова одолеть хоть магию, хоть толпу разбойников, чтобы найти Кая и отогреть его сердце.

Почти 10 лет спустя после легендарного мультика выходит еще одна достойная экранизация. На этот раз это художественный фильм, режиссером которого выступил Геннадий Казанский, а роль Снежной королевы исполнила советская актриса театра и кино Наталья Климова. Сценарий первой игровой картины о ледяной злодейке доверили написать Евгению Шварцу, который ранее сочинял о ней пьесы для постановок в театре. Фильм-сказка на долгие годы прочно вошел в список обязательных к просмотру в новогодние каникулы для создания праздничного настроения.

В один морозный вечер Снежная королева превращает сердце Кая (Слава Цюпа) в льдинку и увозит мальчика в свое царство. Герда (Елена Проклова) отправляется на его поиски и попадает в водоворот приключений. В стремлении найти своего брата и вернуть его к жизни маленькая девочка бесстрашно проходит через жилище хитрого короля и опасных лесных разбойников прямиком к могущественной королеве.

В следующей версии Снежная королева внезапно запела, а вместе с ней и остальные персонажи. В советском мюзикле 1986 года собрался весьма звездный по тем временам каст, что позволило сделать персонажей более объемными. В фильме даже есть своеобразный Олаф, то есть снеговик — приспешник злой королевы. А действие сюжета происходит спустя несколько лет после событий известной сказки, и в нём есть совсем не детские темы — взросление, эгоизм людей и экзистенциальный кризис.

Стоит только Снежной королеве (Алиса Фрейндлих) обнаружить подростка, на чьем сердце образовалась ледяная корочка, как она тут же забирает его в свою школу. Так колдунью начинают окружать едва повзрослевшие дети, которых она учит быть нарциссами и мыслить по принципу «живи, не заботясь, не любя». Одним из учеников «Ледяной школы» становится и Кей (имя Кай создателям чем-то не угодило), но Герда (Нина Гомиашвили) намерена его вернуть, а поможет ей Голос сказки (Олег Ефремов).

В 2002 году американский телеканал Hallmark снял свою, осовремененную версию сказки, в которой, помимо Снежной королевы в исполнении Бриджит Фонды, есть ее сестры, олицетворяющие другие сезоны. Вместо ведьм и разбойников юная Герда встречает на своем пути Волшебницу весну, Летнюю принцессу и Разбойницу осень. Двухсерийное фэнтези было номинировано на премию «Сатурн» как лучшая телепостановка.

Герда (Челси Хоббс) очень не любит зиму, поскольку в это время года несколько лет назад погибла ее мама. Теперь ее будни наполнены тоской и работой в отеле «Белый медведь», принадлежащем ее семье. Однажды к ним устраивается посыльным симпатичный юноша Кай (Джереми Гилбо), который организовывает романтические свидания, чтобы Герда дала шанс ему, а заодно и зиме. Но в один из таких прекрасных вечеров кусочек льда попадает Каю в глаз, и из милого обходительного человека он превращается в холодного грубияна. Вскоре после этого в отель приезжает загадочная светловолосая женщина во всём белом и увозит парня в свой снежный замок.

Для воронежской студии Wizart Animation сказка «Снежная королева» послужила вдохновением сразу для целой франшизы. Создатели переосмыслили всем известный сюжет, придумав Снежной королеве мотив для перехода на темную сторону и миссию, ради которой она творит зло. Герда, подобно диснеевской принцессе, обрела милого зверька-компаньона, а мир мультфильма наполнился волшебством и сказочными существами. Картина была тепло принята не только в России, ее показ также состоялся в Китае, США, Канаде, Чехии и множестве других стран.

Однажды появившаяся в глубине Севера Снежная королева полностью меняет жизнь людей. Человеческий мир наполняется холодом и страхом, и лишь добрые волшебники еще пытаются противостоять темной магии. Королева уничтожает их одного за другим, пока наконец не замораживает последних. Но у этих чародеев осталось двое детей, которые, согласно пророчеству, обладают настолько сильными сердцами, что смогут одолеть магию Севера.

Студия Disney впервые задумалась над экранизацией «Снежной королевы» еще при жизни своего создателя Уолта Диснея, но стечение внешних обстоятельств вынудило отложить проект. Затем компания с завидным постоянством возвращалась к идее, но каждый раз заходила в тупик, не понимая, что можно сделать с плоской злодейкой. Наконец в 2011 году Disney объявила, что картина по сказке Андерсена находится в разработке. Дженнифер Ли стала первой женщиной-режиссером полнометражного анимационного фильма и второй в истории компании, кому доверили написать сценарий. Примечательно, что работа над проектом уже вовсю велась, когда создатели благодаря песне Let It Go решили сделать из Эльзы не антагониста, а сложного персонажа с понятной мотивацией. В итоге «Холодное сердце» получило «Оскар» за эту песню и еще один — в номинации «Лучший анимационный фильм». А шесть лет спустя студия выпустила сиквел, который был принят не менее тепло.

Королю и королеве Эренделла пришлось запереть двери в королевство и вести закрытый образ жизни, чтобы никто не узнал о магическом даре их дочери Эльзы. Их вторая дочь Анна безопасности ради тоже была отстранена от сестры, умеющей создавать снег и лед, на многие годы. Когда монархи погибли во время путешествия, Эльзе пришлось взять управление городом на себя. Но в день коронации, когда Эренделл принял гостей из других царств, подавляемая магия вышла наружу. Случайно заморозив город, Эльза сбегает, а следом за ней отправляется и Анна, чтобы убедить сестру принять свой дар и вернуться домой.

К сиквелу во франшизе студии Wizart Animation произошла метаморфоза с рассказчиком. Если раньше повествователем служил гном, то теперь им стал комичный тролль, который является и главным героем мультфильма. В оригинальной версии его озвучивает Иван Охлобыстин, как и в первой части серии, а для международного проката свой голос персонажу подарил Шарлто Копли. Примечательно, что, несмотря на название картины, сама Снежная королева в ней не появляется.

Орм пытался сдержать свое обещание никогда больше не лгать, однако честная жизнь в городе троллей оказывается слишком сложной. Тогда Орм решает хитростью получить сердце и руку королевской дочери Марибель, но его авантюра приводит к появлению злобного двойника — Снежного короля. Его темное альтер эго похищает принцессу, а непутевый тролль окончательно запутывается в паутине своей лжи. Вся надежда только на храбрых друзей — Герду, Кая и Альфиду.

Серия анимационных фильмов продолжала набирать обороты: ее перевели на 30 языков и прокатывали в более чем 100 странах. Международное признание позволило студии Wizart Animation выйти на новый уровень и привлечь зарубежных коллег. Одним из продюсеров стала китайская компания Flame Node Entertainment, а консультантом по сценарию и анимации выступил Роберт Ленс, работавший в Disney, Pixar и DreamWorks. На новый уровень вывели и техническую часть, в погоне за лучшим качеством изображения увеличив раскадровку с 5000 картинок до 55 000. Об этом рассказывал один из создателей франшизы — Алексей Цицилин.

После легендарной битвы со Снежной королевой прошло несколько лет. Будни повзрослевших Кая и Герды превратились в бесконечное путешествие, во время которого они рассказывают людям свою историю за гроши. Устав от участи звезды на ранней пенсии, Кай решает вести ничем не примечательную жизнь и покидает сестру в компании их старой подруги Альфиды. Герда же, напротив, предпочитает очередное приключение и вместе с новым знакомым Ролланом отправляется на поиски камня желаний, чтобы вернуть своих родителей к жизни.

Поскольку предполагалось, что «Зазеркалье» станет финалом сказки, попрощаться с ней решили с размахом и сняли новогодний блокбастер, наполненный эпичными сражениями и погонями на летающих кораблях. В картине собрали персонажей из предыдущих частей, завершили все сюжетные линии и галопом пробежались по поражающему волшебному миру, который успели создать за эти годы. Музыку написал голливудский композитор Фабрицио Манчинелли, а исполнил ее симфонический оркестр Будапешта. В итоге «Снежная королева: Зазеркалье» стала самым кассовым российским фильмом за рубежом в 2019 году.

Король Харальд верит только в технический прогресс и считает, что мир давно пора очистить от волшебства. Обнаружив портал в Зазеркалье, вскоре он запирает всех жителей с магическими способностями, в том числе Кая и его родителей. Но Герда, не обладающая силой, остается на свободе. На плечи храброй девушки вновь возложено спасение множества людей, а поможет ей в этом дух Снежной королевы, пиратка Альфида и бывший возлюбленный Роллан.

Длительный перерыв не помог Wizart Animation снять новую успешную картину. Пятая часть оказалась наименее прибыльной из всех, а прокат ее был ограничен лишь тремя странами, кроме России. Помимо прочего, сказался уход европейских партнеров и окончательное исчерпание сказки. В итоге мультфильм «Снежная королева: Разморозка» оказался слишком детским, простым и напрочь игнорирующим многие события предыдущих частей. Зато название оправдывает себя на этот раз полностью, представляя зрителям и Снежную королеву, и Снежную принцессу.

В центре сюжета дочь Снежной королевы Айла, которая только учится управлять магическими способностями. Однажды скучающая принцесса случайно разрушает волшебную печать, которая столетиями держала ледяных демонов в заточении. А самый опасный из них — дух Севера, еще более коварный и жестокий, чем Снежная королева. Чтобы предотвратить заморозку мира людей, Айла по заданию матери отправляется за помощью к Каю и Герде.