Восточные сладости: 10 комедийных сериалов из Турции
Прошло более 10 лет с тех пор, как телеканал «Домашний» купил права на трансляцию «Великолепного века». В 2012 году неискушенный отечественный телезритель с головой окунулся в мир придворных интриг Османской империи, своим масштабом не уступавших «Игре престолов». Сказочная история любви султана и славянской наложницы давно закончилась, однако популярность турецких сериалов в России продолжает расти. И если целевая аудитория «Великолепного века» представляла собой домохозяек за 40, чьи вкусы сформировали бразильские мыльные оперы, то пришедшее им на смену молодое поколение предпочитает легкие романтические комедии, события которых разворачиваются на улицах современного Стамбула. Представляем вашему вниманию лучшие из них.
Эда — девушка из неблагополучной семьи, с детства мечтающая о карьере ландшафтного архитектора. Отдав все свои силы учебе, она оказалась в шаге от гранта на обучение в Италии, но по вине бизнесмена Серкана Болата упустила возможность всей жизни. Директор модного архитектурного бюро учредил стипендии, чтобы талантливые ученики могли получить образование за границей. Без его ведома финансирование было отозвано, из-за чего, собственно, Эда и лишилась будущего. Надеясь загладить вину, Серкан предлагает абитуриентке сделку: он заплатит за обучение, если та согласится в течение двух месяцев изображать его невесту. Циничный предприниматель даже не подозревает, чем это для него обернется.
Сериал «Постучись в мою дверь» популярен во всём мире, но именно в России стал феноменом. В 2022 году он практически не покидал топ-5 ведущих онлайн-кинотеатров страны, побив множество рекордов, а исполнитель роли Серкана Керем Бюрсин влюбил в себя не только молоденьких россиянок, но и их мам и бабушек. Успех вполне оправдан, ведь «Постучись в мою дверь» — образцовый представитель жанра, который способен и рассмешить, и растрогать до слез. Это беспроигрышный вариант для зрителей, знакомящихся с дизи (dizi — по-турецки «сериал»), а также для тех, кто соскучился по ненавязчивым ромкомам нулевых.
Мурат родился в семье директора крупной текстильной компании. Впереди красавца и богатого наследника из Стамбула ждет жизнь, о которой другим остается лишь мечтать. Всё меняется, когда на пути баловня судьбы возникает сумасбродная Хаят. Будучи его полной противоположностью, приехавшая из глубинки девушка с трудом сводит концы с концами, снимая маленькую квартиру вместе с двумя такими же незадачливыми подругами. По иронии судьбы Хаят получает работу в фирме Мурата и становится его ассистенткой. Знакомство двух людей из разных миров ставит на уши всю контору, но вскоре между ними проскальзывает искра.
Согласитесь, «Любовь не понимает слов» напоминает «Постучись в мою дверь» даже на уровне синопсиса. В основе обоих хитов лежит конфликт богатых и бедных, где девушка из низших слоев своим умом и искренностью пленяет бессердечного мажора. Плейбоем теперь является актер Бурак Дениз, но абсолютно идентичную женскую роль вновь исполнила Ханде Эрчел. Помимо слабости к эмоциональным роботам, женатым на своей работе, обе ее героини испытывают некоторые физические проблемы в стрессовых ситуациях, что служит костылем для первого сближения с недосягаемыми кавалерами. Впрочем, шоу дает именно то, чего от него ждут: простую любовную историю с участием красивых людей в безумно дорогих костюмах. Если вы уже посмотрели «Постучись в мою дверь», но хотите еще, то смело беритесь за «Любовь не понимает слов».
Все мы пытаемся казаться лучше, чем есть на самом деле. Таков и неисправимый ловелас Эмир. Отправившись на свидание с красавицей Ниль, он всячески скрывает свои недостатки, не подозревая, что его пассия занимается ровно тем же самым. Вопреки лжи, между молодыми людьми завязывается роман. Чем дольше влюбленные вместе, тем сложнее им становится прятать истинную сущность.
В отличие от двух предыдущих ромкомов, авторы дерзкого скетч-сериала «Чистая правда» предлагают взглянуть на взаимоотношения полов без розовых очков. К каждой романтической миниатюре прилагается альтернативная версия событий, позволяющая узнать, как сложились бы отношения Эмира и Ниль, будь они абсолютно честными друг с другом. Помимо нетипичного для дизи юмора на грани фола, зрителей ждет еще одна зажигательная роль Керема Бюрсина. Из других приятных бонусов — адекватный хронометраж. Турецкие сериалы славятся своим монструозным размахом: продолжительность одного эпизода в среднем составляет два с половиной часа, а их общее количество нередко переваливает за сотню. «Чистая правда» — редкое исключение из правил: все шесть сезонов, состоящих из пятиминутных зарисовок, можно проглотить за один присест.
Застенчивая Айшегюль без ума от очаровательного Джана, но боится признаться ему в своих чувствах, ведь сердце завидного холостяка принадлежит стилистке Элиф. Роковой красотке нет дела до статусного поклонника, потому что она давно влюблена в Мурата. Беда в том, что Мурат не может выкинуть из головы Айшегюль.
«Статус отношений: запутанно» — вольный ремейк южнокорейской дорамы «Полный дом», вышедшей на малые экраны в далеком 2004 году. Как и оригинал, турецкое переосмысление по неведомой причине не обрело популярности в России. И напрасно. Уморительный ромком о любовном квадрате наполнен смешными шутками под завязку, не уступая куда более рейтинговым турецким сериалам последних лет.
Дизи популярны не только в России, но и в США, о чем свидетельствуют десятки турецких сериалов на Netflix. На местном телевидении шоураннеры вынуждены мириться с цензурой, тогда как главный стриминг планеты предоставляет туркам практически неограниченную свободу. В частности, благодаря Netflix на свет появилась остросоциальная драма «Мы встретились в Стамбуле», вызвавшая на родине немало споров. На платформе нашлось место и нетипичной для Турции фантастике «Подводная лодка Yakamoz S-245», и зрительским эпосам вроде «Восхода Османской империи», и целому вороху клишированных мелодрам. Мы же хотим обратить ваше внимание на остроумную комедию «Эршан Кунери», снятую известным стендап-комиком Джемом Йылмазом.
По сюжету мастер эротического кино 70-х решает попробовать себя в других жанрах — от боевика до леденящего душу хоррора. Вместе с единомышленниками он с головой уходит в процесс кинопроизводства, рассчитывая вписать свое имя в историю. Однако съемки оборачиваются для авантюриста и его подопечных кошмаром наяву.
Октай — 44-летний архитектор из Стамбула, жизнь которого кажется безупречной. Красавица-жена, двое детей, высокооплачиваемая работа и квартира с прекрасным видом. О чем еще может мечтать мужчина его возраста? Но на душе у Октая кошки скребут. Профессия не приносит никакого удовольствия, чувства к жене давно угасли, а дети совсем отбились от рук. Годами семьянин подавлял эмоции, делая вид, будто всё нормально. Итог — паническая атака с последующей госпитализацией. Депрессия приводит архитектора в родную Анкару, где прошло его детство. Обнаружив в отцовском доме свою старую нашивку Sex Pistols, Октай пускается во все тяжкие: меняет дорогой костюм на косуху, зашнуровывает «мартинсы» и приклеивает к лысине роскошный ирокез. Днем он продолжает трудиться в офисе, под покровом ночи тайно панкуя. Вот только секреты есть и у его близких.
Еще один турецкий комедийный сериал, вышедший на Netflix в 2022 году. «В отрыв» предлагает необычный способ преодоление кризиса среднего возраста, удачно балансируя между душераздирающей драмой и комедией с тонким юмором. А какой здесь потрясающий саундтрек!
Мечтательная Санем думает лишь о том, чтобы написать бестселлер и поселиться на побережье Галапагоса. Ни карьера, ни брак ее абсолютно не интересуют. Под давлением родственников витающая в облаках героиня всё же устраивается в рекламное агентство, возглавляемое успешным фотографом Джаном Дивитом. Красавчик-босс настолько хорош собой, что окружающие его девушки сами собой в штабеля укладываются. И лишь Санем удается устоять перед чарами Джана, ведь все ее мысли заняты таинственным Альбатросом.
Незамысловатый сюжет «Ранней пташки», эксплуатируемый турками свыше 15 лет, работает благодаря харизматичным актерам. Исполнитель главной роли Джан Яман — секс-символ калибра Керема Бюрсина, популярный и на родине, и в Европе. Типичный герой-любовник, специализирующийся на ромкомах: до «Ранней пташки» Яман снялся в «Полнолунии» и в схожем «Мистере Ошибке», о котором мы уже писали в подборке лучших турецких телесериалов всех жанров . За местную простушку отвечает Озге Гюрель — еще одна звезда мелодраматического жанра. История любви Дивита и Санем цепляет именно за счет невероятной химии актеров, а также благодаря забавным ситуациям, в которые персонажи попадают буквально каждые десять минут.
Ойкю — студентка из неблагополучного квартала, жаждущая работать в индустрии моды. Пытаясь получить должность в крупной компании, она отправляет эскизы ведущему модельеру Онему Динчеру. Проходят месяцы, но ответа нет. На личном фронте у Ойкю также не всё гладко: парень, в которого она влюблена с детства, видит в ней лишь подругу. Жизнь взбалмошной девушки переворачивается с ног на голову, когда она встречает брутального Аяза. Как водится, между двумя противоположностями возникают чувства.
И вновь завязка в духе «они не пара», где обаятельный сердцеед, познакомившись с наивной и чистой красавицей из низов, постепенно превращается в сказочного принца. «Вишневый сезон» получился легким даже по меркам жанра и служит порталом в иную реальность, где житейским проблемам не остается места.
Эсра — дочь владельца невзрачной забегаловки. Долгое время она работала официанткой, тайно мечтая удачно выйти замуж и обеспечить себе красивую жизнь. Когда требовательная мать вновь выводит вспыльчивую дочь из себя, она сбегает к соседскому парню Озану с предложением сыграть свадьбу. Тот соглашается. Увы, брак оказался неудачным: пока муж тратит все деньги на разработку приложений, Эсра вкалывает на трех работах. Устав ждать чуда, однажды утром она собирает вещи и возвращается в семью. Каково было удивление Эсры, когда брошенный ею молодой гений создал социальную сеть и проснулся знаменитым. Осознав собственную ошибку, девушка пытается вернуть бывшего, однако новоиспеченный миллионер и слышать не желает о примирении.
«Любовь, разум, месть» — ремейк еще одной корейской дорамы «Коварная дамочка», снискавшей славу по всему миру. К сожалению, у сериала та же проблема, что и у подавляющего большинства турецких хитов: в погоне за рейтингами авторы всеми правдами и неправдами оттягивали финал, жертвуя сюжетной логикой. И если первые 20 серий — сплошной восторг, то вся вторая часть в лучшем случае вызывает недоумение.
Наз — выпускница полицейской академии, в напарники которой достается прожженный коп Памир. Ветеран сыскного дела, раскрывший десятки громких дел, не воспринимает новенькую всерьез. И не зря, ибо Наз проваливает первое же задание. Получив второй шанс, она объединяется с Памиром для работы под прикрытием. Чтобы поймать высокопоставленного торговца оружием, напарники вынуждены изображать супружескую пару. Взаимная неприязнь коллег по службе ставит успех спецоперации под угрозу.
Как и во всем мире, в Турции полицейские драмы пользуются огромной популярностью. Такие знаковые проекты, как «Чукур» и «Правосудие», полюбились даже тем, кто обходит турецкие сериалы за километр. Авторы «Под прикрытием» решили скрестить процедурал с комедией о двух противоположностях — и не прогадали! Наблюдать за взаимоотношениями персонажей в исполнении Синем Унсал и Халита Озгюра Сари — одно удовольствие, а сюжет хоть и лишен глубины, но цепляет с первой же серии. Это обязательный к просмотру проект для каждого, кто ищет нечто веселое и в хорошем смысле предсказуемое.