Вот такое дунхуа: 10 лучших китайских аниме

Несмотря на родство китайской и японской анимации, это два очень непохожих явления. Японское аниме более универсально, поэтому лучше поддается экспорту, а дунхуа (китайское аниме) довольно сильно сосредоточено на собственной мифологии и культуре. Это отчасти мешает выходу на международный рынок, а отчасти помогает, ведь китайским аниматорам есть что предложить свежего и незаезженного. Собрали 10 отличных китайских анимационных фильмов и сериалов, которыми можно начать знакомство с дунхуа.

И хотя в Китае анимация начинала развиваться параллельно с мировой, в середине ХХ века ее сильно подкосила «культурная революция». Когда со смягчением режима и появлением интернета у китайских аниматоров появилась возможность творить, им пришлось практически создавать индустрию с нуля. Ориентировались они в первую очередь на развитую японскую практику мультипликации. Японцы охотно отдавали часть работы китайским подрядчикам. Сейчас ситуация поменялась на противоположную: китайские анимационные студии приглашают японцев работать над своими мультфильмами и могут предложить более высокие зарплаты.

Всё, что умеет делать Е Сю в своей жизни, — это виртуозно играть в компьютерную игру «Слава». Он профессиональный геймер уже десять лет и был капитаном одной из самых успешных гильдий, трижды чемпионов игры. Теперь, когда команда начала проигрывать, Е Сю отправляют в отставку и забирают его крутой аккаунт «Осенний лист». Парень устраивается работать в интернет-кафе «Счастье» и начинает с нуля прокачивать новый аккаунт. Он действует анонимно, и окружающие диву даются, как мощно он стартует, проявляя незаурядные навыки. Разумеется, довольно скоро игроки начинают понимать, какая легендарная личность стоит за новым игроком по кличке Мрачный Лорд.

Аниме основано на одном из самых объемных китайских веб-романов: Худе Лань написал 1776 глав, которые уместились в 26 бумажных томов. У него высочайший рейтинг на литературном портале, а бумажные издания были раскуплены за 20 дней. Неудивительно, что экранизации ждать себя не заставили. Первым вышел анимационный сериал из двух сезонов по 12 серий. Если вы любите экшн и сцены битв, этот мультсериал оправдает ваши надежды.

С самого рождения Ван Лин обладает невероятной духовной силой. Он самостоятельно развил свои способности настолько, что еще в шестилетнем возрасте умудрился победить могущественного демона. При этом все уверены, что подвиг совершил популярный герой Чжо И, потому что Ван Лин скрывает свой дар. Поступив в колледж, он по-прежнему остается в тени, а одноклассники считают его довольно слабым магом. Только директор школы и Чжо И понимают, насколько силен этот мальчик. Однако бесконечно скрываться не удастся: каждый день приносит вызовы, требующие ответов.

Фантастическая история поставлена по одноименному китайскому веб-роману Ку Сюаня, новые главы которого продолжают выходить и сегодня. Половина из них уже официально переведена на английский язык, а также существует в любительских переводах на русский. Анимационная экранизация «Повседневной жизни» насчитывает три сезона, и, очевидно, это не предел. Комедийное дунхуа напичкано отсылками к японским аниме-сериалам, и если вы прошаренный анимешник, то получите особое удовольствие от просмотра.

Вчерашняя студентка, а теперь дипломированный архитектор Ся Лин мотается по городу в поисках работы. Однажды поздно вечером она получает СМС с приглашением на собеседование и, разыскивая нужный адрес, попадает на улицу, где никогда не бывала. Здесь на нее нападают странные существа, от которых девушку отбивает не очень любезный парень Цао. Он представляется генералом душ, а улица, на которой они встретились, — улица демонов, соединяющая мир духов и мир людей. Здесь живут неупокоенные души, и некоторые из них устают ждать своей очереди в загробный мир. Поэтому они превращаются в злых духов и нападают на живых людей. Генерал душ охраняет порядок на вверенной ему улице при помощи духа-защитника.

Мистический сериал по одноименному комиксу Сюй Ченя состоит из двух сюжетных линий, посерийно сменяющих друг друга, развивая при этом и дополняя. Первая линия связана с обучением Ся Лин, вторая — с прошлым генерала душ Цао и его младшего брата. Сюжет из настоящего рассказывает о том, как жесток мир призраков, сюжеты из прошлого повествуют о суровости мира людей. Всё, что остается главным героям, — держаться друг за друга.

В мире, похожем на средневековый Китай, живут заклинатели, которые помогают людям избавляться от злых духов и демонов. Они долго учатся этому мастерству, посвящают много времени самосовершенствованию и должны следовать так называемому «светлому пути». Непоседливый и озорной Вэй Усянь догадывается, что силы для заклинаний можно черпать не только из собственной духовной силы, но и из темных энергий вроде зависти, злости, обиды и прочих негативных эмоций. Собратья по профессии осуждают его за это, и однажды во время масштабной битвы темный маг погибает в бою. Спустя 13 лет деревенский дурачок Мо Сюаньюй призывает Вэй Усяня в свое тело. Заклинатель возрождается к новой жизни и отправляется в путешествие, которое прольет свет на обстоятельства его гибели.

Изящно отрисованное дунхуа поставлено по веб-роману писательницы Мосян Тунсю. Он стал настолько популярным в 2016 году, что по нему были созданы комикс (маньхуа), радиопостановка, мультсериал (дунхуа) и игровой сериал (дорама). Все эти произведения отличаются друг от друга одной деталью: в мультсериале отношения между главным героем и его лучшим другом обычные, товарищеские, в дораме чувствуется романтическое напряжение между персонажами, а в комиксе и оригинальном веб-романе они откровенно гомосексуальная пара. Можно выбрать ту версию, которая вас больше устраивает.

Дикий лесной дух-котенок Сяохэй лишается родного дома, когда люди вырубают деревья под свои нужды. Малыш вынужден скитаться по городу, воровать еду и убегать от злых хулиганов. Однажды он встречает собрата-духа по имени Фензи, который предлагает ему новый дом — уютное лесное убежище. Но уже на следующее утро из-за вторжения мага Усяня Сяохэй теряет только-только обретенную семью. Невозмутимый и немногословный Усянь забирает с собой малыша Хэя, который упорно пытается сбежать на поиски Фензи, но никак не может избавиться от опеки своего нового попутчика.

Этот полнометражный анимационный фильм, гибрид жанров роуд-муви и сянься, создавался как приквел к популярному в китае флэш-сериалу «Легенда о Ло Сяохэе» (2011). От оригинала он отличается более сложной и изобретательной анимацией, а также более противоречивыми характерами персонажей, которые оказываются носителями двух противоположных, но по-своему справедливых убеждений. Сюжетно сериал и полнометражный фильм никак не связаны, а по духу «Легенда» 2019 года ближе к мультфильмам Хаяо Миядзаки.

Юноша Хань Ли родом из семьи, которая еле сводит концы с концами. Чтобы как-то облегчить свою жизнь и дать сыну шанс на благополучное будущее, родители отправляют его в школу Скрытых Врат. Мальчик с трудом проходит вступительное испытание, но показывает умение мыслить нестандартно и преодолевать трудности, поэтому его берет к себе пожилой учитель господин Мо. Он не спешит обучать Хань Ли боевым искусствам, зато под его присмотром ученик становится неплохим лекарем. Однако господин Мо недоволен скоростью, с которой совершенствуется Хань Ли. Чтобы мотивировать ученика к развитию, он дает юноше медленно действующий яд и велит добиться прогресса за год. Только прокачав свои навыки до 6-го уровня, Хань Ли получит противоядие.

По сути это уже что-то среднее между анимационным фильмом и дорамой: это 3D-мультфильм, снятый с участием реальных актеров, — как, например, «Беовульф» Роберта Земекиса. От обычных дунхуа его отличает более тщательная проработка деталей и подробная мимика героев — стремление к реалистичности изображения. В целом сеттинг мультфильма и его персонажи оставляют ощущение игрового пространства, даже более сильное, чем это происходит с фильмом «Аватар короля», в котором много сцен в пределах компьютерной игры. Такое оформление поддерживает сюжет «Путешествия»: герой проходит в своем развитии разные уровни.

Некогда между небом и землей зародилась Жемчужина Хаоса и была настолько нестабильной, что это угрожало миру. Небесный владыка разделил жемчужину на две: Жемчужину Духа и Жемчужину Демона. В результате злых козней Жемчужина Демона переродилась в сына правителя, и новорожденный Нэчжа стал страшной угрозой для людей. Его злую энергию удалось укротить при помощи волшебного ошейника, но мальчик всё равно растет очень агрессивным и непоседливым. Жемчужина Духа досталась сыну дракона, и закованный в цепи драконий народ возлагает на юношу большие надежды.

Образ главного героя отсылает к буддийской мифологии и богу-драконоборцу Нэчжа. Разумеется, герой фильма психологически сложнее мифологического персонажа, и его история становится поводом для важного разговора об отношениях общества и индивидуума. Красивый и умный мультфильм с понятной эволюцией героя и впечатляющим экшеном в 2019 году стал суперпопулярным на родине. Свой успех «Нэчжа» повторил и в международном прокате, став самым кассовым неамериканским мультфильмом, а вот до российского проката добраться не успел, видимо, из-за пандемии.

В большом городе работает маленькое фотоателье под названием «Время». В нем всего два сотрудника — друзья Чэн Сяоши и Лу Гуан. Они обладают необычными способностями проникать внутрь фотографий и использовать их как своеобразную машину времени. Но есть правила: в фотографии можно находиться не более 12 часов, иначе это может вылиться в необратимые изменения в настоящем, и, разумеется, находясь в прошлом, нельзя совершать никаких действий, которые могут повлиять на жизни людей. Обычно к друзьям обращаются за расследованиями, например просят найти секретный рецепт супа или прочитать финансовую отчетность.

Это не самый типичный случай для китайских анимационных сериалов — процедурал, то есть каждая серия представляет собой полноценную законченную историю. Есть также слегка намеченный сквозной сюжет, но он не так важен. В небольших 20-минутных сериях — философские истории о жизни и смерти, лирические сюжеты о дружбе и привязанности, социальные высказывания об отношениях личности и корпорации. Объединяет все эти истории классический дуэт: один герой болтливый и веселый, другой — печальный и молчаливый.

В наших смартфонах живут крошечные разумные животные, которые трудятся не покладая рук, чтобы обеспечить стабильную работу всех приложений. Управляет телефонным городком мэр Енот. Он бы рад немного полениться и поспать, но у него слишком много забот. Вот у хозяина напряженная переписка с подружкой, и дело может дойти до разрыва — надо отключить сеть, чтобы парень успел остыть и подумать. Или на мэра вдруг наваливается куча обновлений, и все надо срочно подписать, в результате телефон висит, и хозяин не может им пользоваться. В следующий раз в систему безопасности поступает слишком бдительный работник и отклоняет оплату счетов, потому что хозяин сегодня не похож сам на себя. В общем, сложная работа у мэра Енота.

Простенький мультфильм без затейливой анимации в комедийной форме обыгрывает сюжеты нашей повседневной жизни и проводит параллель между работой телефона и корпорации. Пятиминутные серии, легкие и ненавязчивые, отлично подходят для небольшого перерыва: посмеяться, перезагрузить голову и снова включиться в работу, как крошка мэр. Но, в принципе, весь сериал можно посмотреть за один день — в нем сейчас 52 серии.

Парень по имени Люци живет на острове в небольшом городке и абсолютно ничего не помнит о своем прошлом. Его друг, похожий на цыпленка, уверяет Люци, что можно вернуть память, но для этого нужно много-много денег. Чтобы заработать деньги на восстановление памяти, парень может заняться чем-нибудь хорошо оплачиваемым, например стать киллером. Оружие у него уже есть: Люци виртуозно владеет ножницами, а для маскировки можно открыть парикмахерскую. Герой соглашается и переквалифицируется в киллеры.

Комедийный мультсериал с оригинальной графикой и черный юморком от души потешается над шаблонами боевиков и доводит до абсурда приемы восточных единоборств, которыми как будто пропитано всё китайское киноискусство. Несмотря на зловещую профессию главного героя и возрастное ограничение 16+, это одно из самых добродушных и гуманистических дунхуа в нашей подборке.