«Сожалею о тебе» по роману Колин Гувер: Дочки-матери

В российский прокат вышел фильм «Сожалею о тебе» — вторая экранизация произведений американской писательницы Колин Гувер, создательницы прошлогоднего летнего хита «Всё закончится на нас» с Блейк Лайвли и Джастином Бальдони, судебные тяжбы которых, кажется, переживают новый виток популярности. «Сожалею о тебе» — духовный последователь «Всё закончится на нас», который прорывается на большие экраны без шлейфа звездного скандала, но, как это часто бывает, совсем не гарантирует синефильского удовольствия. Рассказываем, какой получилась новая адаптация Гувер.

Тихая американская субурбия, 2007 год. Семнадцатилетняя Морган (Эллисон Уильямс) узнает о том, что беременна от красавчика-бойфренда Криса (Скотт Иствуд). Тем временем ее младшая сестра Дженни (Уилла Фицджералд) встречается с тихим и застенчивым Джоном (Дэйв Франко), который явно к ней равнодушен. Группа друзей встречает Новый год на пляже, не подозревая о том, какой сложный путь ждет их впереди.

Спустя 17 лет Морган и Крис глубоко женаты, у них есть дочь-подросток Клара (Маккенна Грейс), влюбленная в Миллера (Мэйсон Темз) — соседа-одноклассника из бедной семьи. Пропадавший долгое время Джон внезапно возвращается в город и вновь начинает строить отношения с Дженни. У них рождается мальчик, которого называют Элайджей. На первый взгляд, две пары ничего не скрывают друг от друга. Однако когда случается страшное — один из друзей попадает в смертельную аварию, — вскрываются старые тайны, которые навсегда меняют отношения персонажей.

В эпоху затянувшегося судебного и репутационного конфликта между Блейк Лайвли, Джастином Бальдони и Райаном Рейнольдсом о фильме «Всё закончится на нас» принято говорить только в контексте большого голливудского скандала. Однако это не совсем справедливо. В первую очередь по отношению к самой экранизации, которая возвела бывшую звезду «Буктока» Колин Гувер до статуса современного Николаса Спаркса. Их творческие пути и правда чем-то похожи: в начале нулевых культовый «Дневник памяти» спровоцировал бум экранизаций Спаркса, ни одна из которых, впрочем, не смогла оставить отпечаток в сердце массового зрителя. Вышедший в прошлом году «Всё закончится на нас» не только стал кассовым хитом, заработав 350 млн долларов при бюджете в 25 млн, но и подтолкнул продюсеров к покупке прав на другие романы Гувер. Одним из таких стал «Сожалею о тебе».

Режиссер фильма Джош Бун — ветеран подростковых драм («Виноваты звезды», «Время между нами»), а сценаристка Сьюзан Макмартин — автор нашумевшего зумерского хита «После». Казалось бы, идеальный набор для очередной поколенческой драмы, еще и с блестящим кастом. Каждый отдельный актер «Сожалею о тебе» и правда хорош сам по себе, но не каждый чувствует химию с партнером по кадру. Пока Франко, Уильямс, Иствуд и Фицджералд суматошно пытаются преодолеть взаимные заморозки, Темз и Грейс без труда горят словно спички. Уильямс, знакомая многим по роли контролирующей невротички Марни из «Девочек», возвращается к амплуа женщины без собственной жизни. Ее интересы крутятся вокруг воспитания дочери, которая не нуждается в ее опеке, уборки дома, который утопает в чистоте, и ухода за равнодушным мужем, который сбегает от нее в работу. Картинка идеальной американской семьи разбивается вдребезги после трагической смерти, которая, словно ящик Пандоры, вносит в размеренное существование Морган хаос.

Светлыми мазками в мрачной палитре взрослой жизни оказываются дети, которые, в отличие от прокуковавших свое счастье родителей, остаются верными себе вплоть до финальных титров. В свои лучшие моменты «Сожалею о тебе» становится фильмом о нежной подростковой влюбленности: с горящим румянцем и поцелуями на заднем ряду. Клара и Миллер, что показательно, — юные синефилы, воспринимающие чувства как отдельный акт искусства, который доводит их жизнь до блаженного совершенства. Этого не скажешь о Морган и Джоне, которые годами скрывали болезненную правду не только от других, но и от самих себя.

Бун пытается нащупать нерв истории через взаимоотношения матери и дочки, которые ожидаемо отвергают друг друга при первом удобном случае, накапливая в сердце обиду и тревогу. За каждой показательно экзальтированной склокой следует не менее показательная задушевная беседа — проблема в том, что ни одна из сцен не проживается по-настоящему, а лишь сотрясает воздух. Напряжение накрывает Морган, словно большое грозовое облако, «Сожалею о тебе» так и не находит заветной разрядки. Для любовной драмы с непомерным с точки зрения жанра двухчасовым хронометражем «Сожалею о тебе» совсем не справляется с хитросплетением судеб героев, предпочитая пропагандировать идеи универсального всепрощения и любви. Наблюдать за этим потоком слез и вдохновляющих цитат сложно.