«Пони» с Эмилией Кларк и Хейли Лу Ричардсон: Приключения американок в СССР

На Peacock вышел сериал «Пони» — шпионская комедия о работе сотрудниц ЦРУ в Москве в 1977 году. Главные роли достались Эмилии Кларк и Хейли Лу Ричардсон. Создателями шоу выступили Сюзанна Фогель и Дэвид Исерсон. Фогель работала над сериалами «Маленький огонёк» и «Бортпроводница», а Исерсон известен благодаря «Безумцам», «Новенькой» и «Мистеру Роботу». Рассказываем о приключениях секретных агентов и объясняем, почему сериал вряд ли понравится российскому зрителю.

Москва, 1977 год. На столичном рынке знакомятся Твайла (Хейли Лу Ричардсон) и Беа (Эмилия Кларк) — американки, вынужденные жить в России из-за работы супругов. Их мужья — Том (Джон МакМиллан) и Крис (Луис Бойер) — сотрудники американского посольства, а точнее, тайные агенты ЦРУ. В канун Рождества мужчины погибают в авиакатастрофе, и шокированные Твайла и Беа улетают домой в Америку. Вскоре девушки решают предложить свою помощь ЦРУ — стать шпионками, добывать для страны ценные данные и параллельно выяснить, что на самом деле случилось с Томом и Крисом. Боссы ЦРУ соглашаются на предложение вдов: по их мнению, советские спецслужбы никогда не заподозрят женщин в шпионаже. К тому же Беа говорит по-русски, а Твайла невероятно бесстрашна.

Зрители могут задаться вопросом, почему сериал об американских шпионках называется «Пони». Секрет названия расшифровывается уже в первом эпизоде: дело в том, что Беа и Твайла — persons of no interest (сокращённо — PONI), то есть лица, не представляющие интереса. У шоу любопытная завязка: домохозяйки, которые были вынуждены оставаться в тени супругов, попадают в мужской мир и получают возможность проявить себя. В начале «Пони» мы видим, как девушкам тесно в привычных рамках: Беа окончила колледж и, как и муж, мечтает реализоваться в карьере, а Твайла с трудом изображает традиционную жену сотрудника посольства — тихую смиренную барышню, которой не следует выделяться.

Несмотря на многообещающее начало, «Пони» разочаровывает уже ко второй серии. Сериал переполнен стереотипами и нелогичными поворотами. Вершиной абсурда становится акцент Беа: российскому зрителю смотреть шоу с серьёзным лицом будет крайне сложно — Кларк, разумеется, говорит так, что в момент выдаёт своё американское гражданство. Между тем её героиня по сюжету без труда перевоплощается в советскую девушку и обманывает сотрудников КГБ. Главный антагонист — типичный «злой русский» Андрей (Артём Гильц), который безоговорочно верит новой подруге и ходит с ней на свидания. Сериалу можно было бы простить мелкие огрехи и закрыть глаза на акценты героев лишь в одном случае — при наличии блестящей драматургии. Однако «Пони» не может этим похвастаться: шоу с трудом держит зрительское внимание, а подруги порой совершают откровенно глупые поступки — вероятно, просто для того, чтобы на экране было побольше напряжения.

Главная и единственная сила «Пони» заключена в исполнительницах главных ролей. Между Ричардсон и Кларк вспыхивает неподдельная химия, а их героини — фактурные, смешные и обаятельные американки, за которыми хочется наблюдать (даже когда по сценарию дуэт попадает в нелепые передряги). Авторы намеренно сталкивают две противоположности: Беа — умница-отличница, а Твайла — оторва. Но общее горе и цель объединяют непохожих девушек, которые идеально дополняют друг друга. На экране рождается сила сестринства и один из самых запоминающихся женских дуэтов последних месяцев. Остаётся лишь догадываться, насколько качественнее получились бы «Пони» с таким же кастом, но с более изящной драматургией. Особенно хочется отметить Ричардсон. Ранее зрители видели актрису в фильмах Когонады «Колумбус» и «После Янга», ромкоме «Статистическая вероятность любви с первого взгляда» и сериале «Белый лотос». Но роль Твайлы стала самым ярким перевоплощением звезды.

«Пони» — комедийный сериал, к которому не стоит относиться серьёзно. Авторы махнули рукой на историческую достоверность и сделали ставку на ретроантураж и шпионские интриги. Но беда в том, что и кагэбэшники, и сотрудники ЦРУ действуют хаотично, а аудитории трудно разобраться, что вообще делят враги, в чём повод всей пустой экранной беготни.

Скорее всего, американская аудитория примет шоу более благосклонно: как-никак проекты о холодной войне всегда пользовались популярностью. Но российская публика вряд ли проникнется историей. «Пони» завершаются на клиффхэнгере, давая намёк на продолжение. Есть высокая вероятность, что ко второму сезону мы уже забудем содержание первого. Но вполне возможно, что перед нами новое коллективное guilty pleasure, которое зрители раз за разом будут смотреть залпом ради разгрузки мозга.