Умер Джеймс МакКэффри, озвучивший главного героя игры Max Payne

Актер умер в своем доме в Ларчмонте, штат Нью-Йорк, после борьбы с миеломой, сообщила его жена, актриса Рошель Бостром.

Джеймс МакКэффри родился 7 ноября 1959 года в Белфасте, Ирландия, но вырос в Олбани, штат Нью-Йорк. МакКэффри окончил университет Нью-Хейвена и с 1987 года был членом местной актерской студии. В итоге он основал в Трайбеке собственную театральную труппу The Workhouse Theater.

МакКэффри дебютировал на телевидении в ролях второго плана, снимался в сериалах «Полицейские под прикрытием», «Контракт на убийство», «Вайпер» и других. В последующие годы он появлялся в таких проектах, как «Спаси меня», «Форс-мажоры», «Вечность», «Секс в большом городе» и «Белый воротничок».

Наиболее известен как голос Макса Пейна, главного героя одноименной серии видеоигр компании Remedy. Он озвучил мстительного бывшего детектива полиции Нью-Йорка в играх Max Payne, Max Payne 2: The Fall of Max Payne и Max Payne 3. Он также подарил голос персонажам игр Alan Wake и Control.