Умер актер дубляжа Владимир Герасимов

В возрасте 74 лет скончался артист Владимир Герасимов, известный по дубляжу Брюса Уиллиса и Джона Траволты. Об этом сообщили сотрудники объединения «Русский дубляж».

Герасимов закончил театральное училище им. Щукина в 1973 году. На втором курсе он дебютировал в кино, сыграв небольшую роль в эпической военной драме «Освобождение». Но больше всего Герасимов прославился как актер дубляжа. За свою карьеру он озвучил более трех сотен иностранных фильмов и сериалов.

Он стал «русским голосом» многих голливудских звезд — Брюса Уиллиса в фильмах «Неудержимые», «РЭД 2», «Его собачье дело», а также Джона Траволты в «Из Парижа с любовью» и «Базе „Клейтон“». Герасимова можно услышать в мультсериале «Гравити Фоллз», где он озвучил дядю Стэна. Также зритель его вспомнит по озвучиванию Дж. К. Симмонса в мюзикле «Ла-Ла Ленд».

Его последней работой стала комедия «Кто наш папа, чувак?» 2017 года, где он стал голосом Кристофера Уокена.