Трейлер четвертого сезона «Медленных лошадей»: Хьюго Уивинг терроризирует Лондон

Продолжение шпионского триллера, основанного на книгах Мика Херрона, стартует на стриминге Apple TV+ 4 сентября.

Сериал «Медленные лошади» рассказывает о Слау-Хаусе — подразделении британской МИ-5, куда ссылают провинившихся оперативников. Здесь работают, бесцельно ковыряясь в бесполезных бумажках, сотрудники разведывательной службы, которые сумели конкретно облажаться: оставили служебное дело в поезде, провалили важную тренировку или стали совершенно ненадежными из-за алкоголизма.

Новый сезон — адаптация романа «Улица шпионов». По сюжету неизвестные взрывают бомбу посреди оживленного торгового центра в Лондоне, убивая 40 человек. МИ-5 начинает охоту на преступников, но ситуация заметно усложняется, когда в ходе операции погибает один из сотрудников Слау-Хауса. Джексон Лэмб (Гари Олдман) берется лично найти убийцу, пока Ривер (Джек Лауден) пытается помочь дедушке (Джонатан Прайс), чей разум поглощают маразм и паранойя.

В сериале также снялись Кристин Скотт Томас, Дастин Демри-Бёрнс, Розалинд Элизар, Саския Ривз, Крис Райлли, Кристофер Чунг и Эйми-Ффион Эдвардс. Хью Уивинг присоединился к проекту в роли антагониста Фрэнка Харкнесса.