Lionsgate отозвала трейлер «Мегалополиса» с фальшивыми цитатами кинокритиков

Студия принесла извинения, когда выяснилось, что в видео использованы сфабрикованные негативные высказывания о предыдущих работах Фрэнсиса Форда Копполы.

«Lionsgate немедленно отзывает трейлер „Мегалополиса“, — говорится в заявлении Lionsgate. — Мы приносим искренние извинения всем задействованным критикам, а также Фрэнсису Форду Копполе и American Zoetrope за эту непростительную ошибку в нашем процессе проверки. Мы облажались. Извините».

Новый трейлер «Мегалополиса» начинается с отрывков из рецензий на разные фильмы Копполы, такие как «Крестный отец», «Крестный отец 2» и «Апокалипсис сегодня». Каждая из них критикует картины, которые теперь считаются классикой кинематографа. Однако вскоре после выхода ролика издание Vulture и журналист Сидхант Адлаха обратили внимание, что эти фразы отсутствуют в оригинальных рецензиях авторов, упоминаемых в видео.

Так, Эндрю Саррис в тексте для The Village Voice якобы называет «Крестного отца» «неряшливым фильмом», а в отзыве для New Yorker Полин Кейл «пишет», что картина страдает от собственной художественности. В ролик также попали фальшивые цитаты Роджера Эберта, Винсента Кэнби и других авторов.

В Сети обратили внимание, что фразы могли быть сгенерированы с помощью ChatGPT или схожего чатбота. Предполагается, что нейросеть либо полностью выдумала фразы, либо перепутала фильмы, к которым они приписаны. Считается, например, что чатбот спутал «Дракулу» и «Бэтмена» Тима Бёртона.

Мировая премьера «Мегалополиса» Копполы состоялась на Каннском кинофестивале, где картина удостоилась 10-минутных оваций. В фильме снялись Адам Драйвер, Обри Плаза, Шайа ЛаБаф, Дастин Хоффман, Талия Шайр, Джеймс Римар, Лоренс Фишбёрн, Джейсон Шварцман и Джон Войт.