Стоит ли смотреть шведский мини-сериал «Неверная» по сценарию Ингмара Бергмана
/imgs/2025/02/04/08/6724496/de1bb386028a87e54a86bf34ea32701df6e7f082.jpg)
В Okko по подпискам AMEDIATEKA и «Премиум» вышли два эпизода мини-сериала «Неверная». Всего в проекте шесть серий. В 2000 году на экраны выходил фильм Лив Ульман по сценарию Ингмара Бергмана «Неверная». Теперь точно такую же историю об измене и разрушении творческой семьи в многосерийном формате рассказывают режиссер Томас Альфредсон и сценаристка Сара Джонсен. Объясняем, что в сериале осталось от Бергмана и его богатой личной жизни, а что новое привнесли современные кинематографисты.
1970-е, в Швецию на летние каникулы к близкому другу, музыканту Маркусу (Аугуст Витгенштайн), и его супруге, актрисе Марианне (Фрида Густавссон), в гости из-за границы приезжает кинорежиссер Дэвид (Густав Линд). Пара воспитывает девятилетнюю дочку Изабель (Поппи Клинтенберг Харди). Дэвид тяжело переживает развод. Жена осталась в другой стране вместе с двумя сыновьями. Детей режиссер теперь сможет видеть нечасто.
Маркус постоянно находится в разъездах — Вена, Париж, Лондон, — оставляя супругу скучать одну. Между Марианной и Дэвидом быстро пробегает искра, но довольно продолжительное время им удается не отдаваться порывам страсти, но вскоре кинорежиссер прибегает к хитрому ходу. Он снимает эротическое кино по книге, которая нравится Марианне, и дает ей главную роль. Начинается пылкий роман. Весь вопрос только в том, как скоро узнает муж.
Спустя 40 лет о Маркусе ничего не слышно. Марианна (Лена Эндре) пыталась покончить с собой. Из озера мать вытащила Изабель (Малин Крепин). Из больницы Марианна звонит Дэвиду (Еспер Кристенсен), чтобы старый знакомый довез ее до дома. Бывшие любовники вспоминают события давно минувших дней.
В 2000 году в конкурсе Канн была представлена картина Лив Ульман «Неверная». Ульман снималась у великого шведского режиссера в «Персоне», «Стыде», «Шепотах и криках» и многих других шедеврах, а также в течение нескольких лет встречалась с Бергманом. «Неверная» была снята по нереализованному и во многом автобиографическому сценарию Бергмана. Это самое личное произведение автора, потому он и не смог снять по нему кино.
Премьера мини-сериала состоялась на фестивале в Торонто в прошлом году
Кадр из сериала «Неверная», реж. Томас Альфредсон, 2024
Сценаристка Сара Джонсен («Оккупированные» и «22 июля») заметно расширила фильм Ульман. Но идейным двигателем проекта был режиссер Томас Альфредсон, известный по хоррору «Впусти меня» и триллеру «Шпион, выйди вон!». Постановщик признается, что в течение 20 лет вынашивал планы по созданию новой версии «Неверной». Альфредсон справедливо считает, что темы измены, страсти и последствий адюльтера нисколько не потеряли актуальности. А еще режиссер признается, что какое-то время мучился, не понимая, почему ревнует свою подругу и откуда вообще берется это чувство. Помог мудрый Бергман.
«Неверная», благо теперь у авторов есть шесть серий, неспешно показывает, как Дэвида и Марианну тянет друг к другу, как с каждой новой встречей пара всё ближе к предательству Маркуса. Сериал показывает, как измена ломает жизнь всем вокруг: страдают и обманутый муж, и маленькая дочь, да и Дэвид с Марианной на длинной дистанции не становятся счастливее. Однако сопротивляться порыву страсти не получается.
Актриса Лена Эндре также снималась в фильме Лив Ульман. Только теперь она играет взрослую Марианну
Кадр из сериала «Неверная», реж. Томас Альфредсон, 2024
В своих лучших фильмах, в том числе в «Сценах из супружеской жизни», Бергман мастерски препарировал отношения. Недавно вышедший сериал HBO с Оскаром Айзеком и Джессикой Честейн доказывает, что о браке со всеми взлетами и падениями мужа и жены будет интересно думать и через десятки лет. Изменятся обстоятельства, декорации, костюмы, но не человеческие чувства. В этом смысле «Неверная» смотрится вполне достойно — это качественная семейная сага, растянувшаяся на 40 лет.
Однако никаких новых смыслов к знакомой истории Альфредсон и Джонсен не добавляют. Сценаристка и режиссер меняют концовку, потому в сериале немолодые Марианна и Дэвид больше общаются. Также значительное внимание уделено Изабель, которая становится невольным свидетелем и жертвой развода родителей. Как только в доме появляется третий лишний, всё идет наперекосяк. Хотя сюжет растягивается и персонажи вроде бы должны стать зрителям ближе и понятнее, на самом деле многие события просто повторяются. Дэвид и Марианна долго присматриваются друг к другу, но все-таки сдаются.
Основное внимание в сериале уделено Дэвиду и Марианне. Маркус по большому счету остается закрытой книгой
Кадр из сериала «Неверная», реж. Томас Альфредсон, 2024
Любопытно, что в центре внимания творческая семья и друг-режиссер, потому страсти накалены, каждый переживает непростую ситуацию на грани нервного срыва. Спокойнее всех и непроницаемее Дэвид, хотя на первых минутах мы видим, как тяжело ему дается развод. Режиссер и актриса снимают эротическое кино. Можно подумать, что им удастся перенести свои чувства на экран, показать, как зарождается чувство, но нет, это слишком невесомая и неясная субстанция, до конца передать ощущения не удается.
«Неверная» точно порадует любителей вдумчивых семейных драм. Это сериал, в который проваливаешься и оказываешься в другой эпохе, хотя нельзя сказать, что события на экране развиваются динамично. Давно известный сюжет подан довольно консервативно, а проект мало чем отличается от аналогов. Разве что дает посмотреть на многих звезд современного скандинавского кино.