Лучше Бранджелины: Чем впечатляет сериал «Мистер и миссис Смит»

На Amazon Prime Video вышел сериал «Мистер и миссис Смит» с Дональдом Гловером и Майей Эрскин. Все восемь эпизодов уже можно посмотреть на стриминге. Рассказываем, каким получилось переосмысление шпионской экшен-комедии и почему новое шоу интереснее оригинала.

Двое незнакомцев соглашаются на шпионскую работу с высоким уровнем риска. Для этого им придется изображать супружескую пару. Теперь они Джон и Джейн Смит. К фиктивному свидетельству о браке и фейковым именам прилагаются шикарные апартаменты, высокая зарплата, заначка с оружием и возможность путешествовать по миру. Поначалу всё идет довольно неплохо: несмотря на провал в ходе одного из первых заданий, парочка сближается. Однако спустя некоторое время становится очевидно, что у новоявленных супругов слишком разные взгляды на работу и отношения в целом.

В эпоху перезапусков сложно представить достойное переосмысление знакомой истории. Мысль, что ребут может превзойти оригинал, и вовсе кажется фантастической. Новые «Мистер и миссис Смит» — приятное исключение. Получилась не просто приличная адаптация голливудского блокбастера, а вполне удачное самостоятельное произведение. Как минимум в плане сюжетной динамики и развития характеров сериальные Смиты легко уделывают киношных.

Одноименный фильм 2005 года с Анджелиной Джоли и Брэдом Питтом рассказывал о жене и муже, которые втайне друг от друга работали наемными убийцами на конкурирующие фирмы. Правда всплыла лишь после того, как агентства решили столкнуть партнеров лбами на одной из миссий. Сериал использует другую схему: изначально незнакомые друг с другом спецагенты вынуждены притворяться супружеской парой, чтобы работать над заданиями вместе. В этом плане шоу наследует скорее телесериалу 1996 года со Скоттом Бакулой и Марией Белло.

Проект возглавил Дональд Гловер. Актер сыграл главную роль, а также взял на себя обязанности исполнительного продюсера и соавтора сценария вместе с Франческой Слоун, с которой ранее работал над сериалом «Атланта». Изначально среди авторов шоу числилась Фиби Уоллер-Бридж. Создательница культовой «Дряни» должна была работать над адаптацией экшен-комедии в тандеме с Гловером. Кроме того, за ней была закреплена главная женская роль. Однако из-за творческих разногласий британская актриса покинула проект. Ее место заняла Майя Эрскин, известная по ситкому «4лен» и ромкому «Плюс один».

С уходом Уоллер-Бридж интерес к проекту ожидаемо поубавился. Как оказалось, зря! Финальная версия сценария идеально подошла для Эрскин. Уоллер-Бридж хорошо бы смотрелась в эпизодической роли, но не на первом плане. Дуэт Гловера и Эрскин получился на редкость органичным и сбалансированным. Причем Смиты в их исполнении интересны как вместе, так и по отдельности. Здесь нет химии Питта и Джоли, но хитрость в том, что этого и не требуется. К финальному эпизоду становится очевидно, что духовно герои куда ближе к персонажам Стивена Яна и Али Вонг из прошлогодней «Грызни». Если вам понравился этот мини-сериал, то «Мистера и миссис Смит» пропускать точно не стоит.

Бонусом выступают приглашенные звезды. В эпизодических ролях снялись Александр Скарсгард, Пол Дано, Джон Туртурро, Паркер Поузи, Рон Перлман, Сара Полсон. При этом звездные гости не перетягивают внимание на себя. Сюжет в любом случае фокусируется на Джоне и Джейн. Второстепенные персонажи нужны для того, чтобы раскрыть характеры центрального дуэта. Сара Полсон играет семейного психолога, который обнажает трудности взаимопонимания между парой. Пол Дано в роли дружелюбного соседа становится причиной раздора: Джон начинает ревновать Джейн. Задача героя Рона Перлмана заключается в том, чтобы продемонстрировать разницу профессиональных и личных приоритетов в жизни фиктивных супругов.

Каждая из восьми серий «Мистера и миссис Смит» разворачивается вокруг нового задания: от безобидной слежки до заказного убийства. За сезон герои успевают побывать в заснеженных Альпах, солнечной Италии, тропических джунглях. Скучать не приходится. Впрочем, рабочие будни, в сущности, оказываются лишь фоном для развития романтических отношений двух одиночек. При этом совместимость персонажей с первых минут кажется довольно сомнительной. Джейн выглядит холодной и отстраненной. Джона можно назвать дружелюбным и нуждающимся в одобрении. Как пара они проходят непростой путь: от взаимного влечения и романтической эйфории до семейной психотерапии и попыток убить друг друга. Наблюдать за становлением и упадком их отношений, пожалуй, даже интереснее, чем за шпионскими приключениями.

Экшен-сцен в сериале достаточно. Для стримингового проекта взрывы, перестрелки, драки, погони выглядят вполне эффектно. Комедийный аспект шоу сводится к тому, что сериальные мистер и миссис Смит не настолько хороши в своем деле, как их киношные прототипы. Они сомневаются в себе, лажают на миссиях, не могут найти компромиссы. В общем, ведут себя как самые обычные люди. Это определенно подкупает.

Сама по себе история развивается довольно стремительно. При этом часть событий остается за кадром. К середине сезона становится ясно, что между эпизодами проходят целые месяцы. В разговоре друг с другом Джон и Джейн вспоминают миссии в разных уголках мира, которые зрителю не показали. В контексте шпионской работы закадровые моменты не вызывают существенного интереса, однако в плане развития взаимоотношений героев деталей словно все-таки не хватает. Впрочем, даже этот недостаток легко компенсируется стильной картинкой и остроумным сюжетом.

«Мистер и миссис Смит» — неожиданно качественный сериал, который захватывает с первого эпизода и не отпускает до последнего кадра. Задел на второй сезон определенно имеется. Зеленый свет продолжению еще не дан, но высокие первые рейтинги располагают. И всё же кажется, что в формате мини-сериала эта история была бы более выигрышной.