Боже, храни королеву! 10 лучших моментов сериала «Корона»
16 ноября состоится премьера нового и по совместительству финального сезона «Короны». Сериал о британской монархии — один из главных проектов Netflix с огромной фанатской базой. Предыдущие пять сезонов напомнили о важных исторических событиях XX века, приоткрыли закулисье Букингемского дворца и не раз разбили сердца зрителей. Перед новыми сериями вспоминаем 10 самых запоминающихся моментов сериала.
Елизавета возвращается в Англию после смерти отца, 1-й сезон, 2-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Второй эпизод первого сезона показывает поворотный момент в жизни Букингемского дворца и страны в целом. Георг VI умирает, а Елизавета возвращается домой в новом статусе. Серия содержит множество знаковых фрагментов: будни Елизаветы и Филиппа во время тура по странам Содружества, оглушительная новость о смерти короля, чтение Лилибет письма от бабушки, которая подготавливает внучку к новой роли. Но больше всего зрителю запоминаются последние десять минут эпизода. Уинстон Черчилль выступает на радио с речью о наступлении елизаветинской эпохи, а в это время сама Елизавета прибывает во дворец попрощаться с отцом. Взгляды простых людей возле дворца, охраны и служащих направлены на новоиспеченную королеву. Кульминацией становится приезд Марии Текской: бабушка Елизаветы кланяется перед монархом. В эти мгновения Елизавета оплакивает не только любимого родителя, но и себя прежнюю — Елизавету Маунтбеттен. Отныне двадцатипятилетняя девушка — королева Великобритании.
Сцена коронации, 1-й сезон, 5-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Коронация — едва ли не самая масштабная сцена первого сезона. Эпизод начинается с воспоминаний о том, как маленькая Лилибет помогала отцу подготовиться к церемонии, и завершается коронацией самой Елизаветы. Где-то во Франции у телевизора собралась компания друзей во главе с Эдвардом — отрекшимся королем, который не без печали в глазах наблюдает через экран за племянницей и не может удержаться от едких комментариев. К слову, это первая коронация британского монарха, которая транслировалась по телевидению. Торжество также знаменует собой непростой период в браке Елизаветы и начало душевных метаний Филиппа. Супруг изначально не хотел вставать на колени перед женой. Но мужчине приходится проглотить свою гордость во имя долга и традиций. Тяжесть короны еще не раз будет давить на мужа королевы. Ущемленное мужское эго и экзистенциальный кризис Филиппа достигают пика к третьему сезону: тогда принц наблюдает за новостями о высадке американцев на Луну и чувствует, что сам так ничего и не добился.
Тайная встреча Елизаветы с лордом Олтринчемом, 2-й сезон, 5-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Пятый эпизод второго сезона посвящен хрупкому имиджу ее величества. После очередной речи Елизавета получает шквал критики от некого лорда Олтринчема. Журналист публикует статью, в которой обвиняет королеву в оторванности от современного мира. Вскоре критик получает приглашение на встречу с младшим личным секретарем в Букингемском дворце, но неожиданно оказывается один на один с самой Елизаветой. Герои обсуждают способы развития монархии и меры, которые необходимо принять ради укрепления статуса королевской семьи. Лилибет без особого желания слушает человека, который оскорбил ее в прессе, но в конце концов оказывается вынуждена признать правоту аристократа. Серия «Марионетки» углубляется в исследование монархии как устаревшего института. Во имя короны королеве нужно адаптироваться к современным реалиям. Разговор Елизаветы и Олтринчема — ключевой момент в сериале, после которого сценаристы еще не раз будут размышлять о том, как семья Виндзор пытается удержаться на верхушке системы и не потерять былое величие. Завершается эпизод выступлением Елизаветы на телевидении с речью на Рождество, а уже через шесть месяцев Букингемский дворец распахивает ворота для простых граждан. Королева послушалась оппонента и открылась народу, чтобы потушить пожар недовольства. Но, как заметила мать Лилибет, монархия уже начала постепенно исчезать.
Встреча Елизаветы с Жаклин Кеннеди, 2-й сезон, 8-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Как известно, «Корона» — смесь художественного вымысла и исторических хроник. Иными словами, сериал так или иначе затрагивает ключевые события XX века. Разговор о 1960-х не мог обойтись без упоминания семьи Кеннеди. Президентская чета прибывает в Букингемский дворец, что вынуждает Елизавету сравнивать себя с законодательницей моды Жаклин Кеннеди. Впрочем, показательна не столько сцена официального приема, сколько личная встреча королевы с первой леди. До Елизаветы доходят слухи, что американка неприятно о ней отзывалась. Джеки приносит извинения и распахивает душу перед монаршей особой. Икона миллионов решает довериться Елизавете и приоткрыть дверь своего несчастливого брака, а вежливая королева, в свою очередь, молчаливо слушает и дает девушке высказаться. Уже к финалу эпизода Джон Кеннеди будет убит, а Елизавета возьмет ручку, чтобы написать письмо вдове. В каком еще сериале мы могли увидеть беседу двух величайших женщин XX века?
Катастрофа в Аберфане, 3-й сезон, 3-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Пожалуй, одной из лучших серий всего сериала является эпизод «Аберфан», у которого, к слову, самый высокий рейтинг на IMDb. Сюжет повествует о реальной катастрофе: 21 октября 1966 года оползень с горы валлийской деревушки снес расположенную рядом школу. Елизавета не сразу посетила место трагедии, чем вызвала недоумение общественности. Эпизод и без того содержит крайне эмоциональные сцены, но прибытие монаршей особы в Аберфан оказывается апогеем сюжета. Елизавета II общается с родственниками погибших, посещает могилы и не может сдержать слез. Сценаристы в очередной раз демонстрируют королеву как обычного человека, который может совершать ошибки и которому не чуждо сочувствие. В 2002 году появилась информация, что главным сожалением монаршей особы было решение отложить поездку на место трагедии.
Чарльз противостоит матери, 3-й сезон, 6-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Отношения Елизаветы II со старшим сыном становятся ключевой линией в третьем сезоне. Мы видим, что королеве сложно проникнуться нежностью к человеку, который когда-нибудь займет ее место. А Чарльзу между тем катастрофически недостает материнской заботы и внимания. Лучше всего чувства будущего короля демонстрирует эпизод под названием «Принц Уэльский»: по сюжету герой Джоша О’Коннора должен поехать в уэльский город Аберистуит, чтобы выучить валлийский язык и подготовиться к церемонии, на которой ему присвоят титул. Как обычно, эмоции накаляются к концу серии. Благодаря выступлению наследника жители Уэльса чувствуют себя услышанными, но сам первенец королевской четы, увы, не может испытать то же самое. После нового опыта в Уэльсе Чарльз приходит к матери, чтобы постоять за себя. В ходе дискуссии с Елизаветой юноша убеждается, что его индивидуальность, голос и мнение не вызывают интереса в семье. Как бы зритель ни относился к противоречивой фигуре принца, на этом моменте сложно не сочувствовать ребенку, выросшему в нелюбви. Попытка Чарльза привлечь внимание матери — вопль сопротивления системе, которая базируется на молчании.
Встреча принцессы Дианы с Камиллой Паркер-Боулз, 4-й сезон, 3-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Четвертый сезон знаменует собой появление любимицы публики — принцессы Дианы. В течение нескольких эпизодов авторы раскрывают избранницу Чарльза как глубоко одинокого человека. Девушка страдает от булимии, недостатка внимания со стороны жениха и равнодушия королевского двора к ее особе. Выбрать наиболее яркий момент, связанный с Дианой, — задача довольно сложная. Но хочется обратить внимание на сцену встречи с Камиллой, любовницей Чарльза, — фрагмент, когда надежды и воздушные замки юной леди рушатся в одночасье. Принц уезжает из страны по королевским делам, оставив невесту одну во дворце. От жениха — ни одной весточки, зато приходит письмо от Камиллы. Две разные женщины, связанные одним мужчиной, встречаются за обедом и говорят об объекте общей любви. «Корона» известна блестящей драматургией, а сцена с леди Ди и Камиллой выглядит как образец сценарного мастерства: вежливый разговор героинь превращается в словесную борьбу, в которой каждая пытается одержать победу над другой. В конце концов во взгляде Дианы можно увидеть нотки поражения: соперница знает о партнере больше, чем сама невеста. Опустошенная правдой девушка наблюдает, как ее сказка разбивается о скалы реальности и супружеской неверности.
Ссора принца Чарльза и принцессы Дианы, 4-й сезон, 10-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Сложные взаимоотношения Чарльза и Дианы достигают кульминации в последнем эпизоде четвертого сезона. Напряжение, которое мы наблюдали на протяжении десяти серий, выливается в громкие крики с двух сторон. Чарльз повышает голос на жену, восклицая, что Камилла ему всего дороже. Диана тоже поддается гневу, не в силах больше сдерживать эмоции от обиды. Момент стал едва ли не культовым: вы могли слышать фрагмент перебранки на просторах интернета. Во многом перепалка супругов является яркой точкой в сериале из-за актерского мастерства исполнителей главных ролей. Джош О’Коннор превращает Чарльза в многогранную фигуру, которая вызывает одновременно неприязнь и сочувствие. А Эмма Коррин как нельзя лучше уловила характер принцессы Дианы: героиня ощущает себя преданной всеми, но ей тоже присуща ярость, которая накапливалась ежедневно в несчастливом браке. Не зря серия называется «Война»: отныне у принцессы не будет никаких иллюзий касательно жизни во дворце, а супружество Дианы и Чарльза станет похоже на поле битвы, где каждый попеременно будет причинять боль другому.
Пожар в Виндзорском замке и ужасный год для Елизаветы II, 5-й сезон, 4-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
Эпизод посвящен размышлениям королевы о прошедшем годе. В 1992-м принцесса Анна развелась с первым мужем, принц Чарльз и принц Эндрю переживали разрывы с супругами, а в Виндзорском замке произошел пожар. Елизавета редко проявляла эмоции на публике, но на обеде в честь сорокалетия своего правления монаршая особа решила показать народу, что за короной скрывается живой человек. Королева сказала в речи, что это был annus horribilis, то есть ужасный год. К слову, всё это не плод фантазии сценаристов. Елизавета действительно позволила себе быть откровенной. Весь эпизод состоит из эмоциональных фрагментов: встреча Маргарет с Питером Таунсендом, объятия Елизаветы и Филиппа на фоне разрушенного замка, попытки королевы-матери убедить дочь переписать речь, знаменательный обед и трогательный разговор по телефону Лилибет с сестрой. Удивительно, что сценаристам удалось втиснуть в одну серию столько сюжетных линий, но при этом сделать эпизод максимально органичным. Во время выступления Елизавета открывается публике с другой стороны — женщиной, которая чувствует вину, разочарование и отчаяние. В конце концов, каждый в Букингемском дворце стал жертвой короны, особенно тот, кто так яро оберегал ее наследие.
Платье мести, 5-й сезон, 5-я серия
Кадр из сериала «Корона»
реж. Бенджамин Карон, Филип Мартин, Кристиан Швохов, 2016
В июне 1994 года в эфир вышло скандальное интервью принца Чарльза с Дэвидом Димблби. В нем наследник престола признается, что изменял Диане, после того как их брак дал трещины. Выступление принца на телевидении затмило другое событие: выход принцессы Уэльской в свет в откровенном платье. Вместо того чтобы горевать из-за заявлений супруга, Диана отправляется на вечеринку в галерею Серпентайн. Внешний вид леди Ди не нуждался в дополнительных комментариях: в народе наряд окрестили «платьем мести». Авторы сериала не могли упустить столь значительный исторический момент. Диалоги в «Короне» выше всех похвал, но то, как сценаристы раскрывают состояние героев посредством молчания, заслуживает отдельных почестей. Мы видим, как героиня Элизабет Дебики готовится выйти из машины, ее лицо олицетворяет одновременно тревогу и решимость. Совсем скоро Диана сделает собственный ход и расскажет народу свою правду. Противостояние между королевой людских сердец и Букингемским дворцом только начинается.