Арабская ночь, волшебный Восток: 10 малоизвестных фактов об «Аладдине»

Только представьте, что в ноябре 2022 года анимационному фильму «Аладдин» исполнилось целых 30 лет! А ведь практически любой из нас до сих пор может запросто подхватить мотив песни «Арабская ночь». Революционный «Аладдин» не только собрал огромную кассу, но и оказал значительное влияние на последующие проекты студии Disney. Вспоминаем 10 малоизвестных фактов о его создании.

Аладдин стал революционным принцем

В наше время старые мультфильмы Disney воспринимают как вечную классику и контент вне времени. Но мало кто вспоминает, что, когда Уолт Диснейэкспериментировал с жанром, зачастую он только терял деньги. Например, к кассовому провалу его привели такие хиты, как «Фантазия» или «Алиса в стране чудес». В какой-то момент братья Дисней выработали идеальную схему заработка и начали следовать ей, чтобы процветать и строить Диснейленды. Заключалась она, конечно же, в истории любви между прекрасными принцессой и принцем. 

С течением времени сотрудники студии задались логичным вопросом: почему вообще Белоснежка, Золушка и Спящая красавица влюбились в принцев, которых им дали? Они же просто были картонными красавцами, ничего толком из себя не представлявшими. Тогда было решено, что при работе над «Аладдином» они наконец-то покажут, как принцесса влюбляется постепенно, по ходу сюжета. Но для этого недостаточно было изобразить карикатурного улыбчивого красавца. И аниматоры впервые стали прорабатывать образ хитрого, смелого, мечтательного, забавного и привлекательного юноши, в которого и в реальности могла бы влюбиться девушка из приличной семьи. 

Изначально вдохновением для образа Аладдина служил вовсе не Том Круз

Поначалу авторы мультфильма и не думали о Томе Крузе. Когда аниматоры только приступили к созданию Аладдина, они опирались на образ актера Майкла Дж. Фокса («Назад в будущее»), а самому герою должно было быть лет 15. Но из-за этого герой получался просто милым мальчиком, а для сюжета требовались острота и хулиганство. Тогда авторы, во-первых, сделали воришку более взрослым, во-вторых, сняли с него рубашку и, в-третьих, пригляделись к Тому Крузу в фильме «Топ Ган». Именно в Томе они разглядели ту уверенность и сексуальную дерзость, в которые действительно могла бы влюбиться богатая принцесса вопреки всему. 

А вот у принцессы Жасмин было целых пять прототипов

В первую очередь создатели вдохновлялись Одри Хепберн в «Римских каникулах», где она играет принцессу. Во вторую, художник Марк Хенн основывался на собственных наблюдениях за двумя сестрами, с которыми вырос. Именно их манеры, жестикуляция, передача эмоций помогли ему во время создания анимации. Третьим источником вдохновения оказалась Дженнифер Коннелли, сыгравшая в фильме 1991 года «Ракетчик». И, наконец, по признанию художника, однажды в Диснейленде он увидел очень красивую девочку с иссиня-черными волосами и попросту вспомнил о ней, когда создавал принцессу Аграбы. 

Жасмин чудом избежала розового платья

Жасмин могла быть одета в розовое платье. Однако принцесса всё равно столкнулась с критикой внешнего вида. Мерчендайз приносил огромные деньги практически с самого основания студии, и отказаться от такого источника дохода было бы глупо. Тем не менее режиссеры не стали одевать Жасмин в розовое платье, хотя в отделе мерчендайза считали, что в таком цвете куклы принцессы будут продаваться куда успешнее. Голубой костюм действительно был более удачным выбором для самой картины, в которой цвета вообще играли особую роль. После выхода «Аладдина» критики возмущались из-за европеизированной внешности Жасмин и ее наряда, который вызывал ассоциацию с одеянием наложниц в гареме. Хотя в одноименном мультсериале принцесса всё же несколько раз мелькнула в розовом наряде.

«Аладдин» стал самым кассовым фильмом 1992 года, обойдя даже вторую часть «Один дома»

В первый уик-энд мультфильм заработал почти 20 миллионов долларов, тем самым заняв второе место, уступая только комедии «Один дома 2». Но всего за полтора месяца «Аладдин» набрал такие обороты, что по итогу года оказался самым кассовым фильмом 1992-го и вообще в истории студии Disney на тот момент. Более того, он превзошел «Парк Юрского периода» и поравнялся с «Терминатором 2: Судный день». По всему миру он заработал более 500 миллионов долларов. 

«Аладдин» стал первым анимационным фильмом Disney, удостоившимся сиквела

Продолжать полюбившиеся истории казалось логичным делом, но студия боялась рисковать. Что, если люди не потратят второй раз деньги на тех героев, которых уже видели, да еще и без премьеры в кинотеатрах? Но благодаря «Аладдину» они решились на эксперимент и всего спустя два года выпустили «Возвращение Джафара» на видеокассетах. Качество и отзывы критиков оставляли желать лучшего, но это не помешало Disney продать более 15 миллионов кассет, что принесло им свыше 300 миллионов долларов. Также с 1994 по 1995 год в телевизионном эфире был мультсериал про приключения Аладдина, Жасмин и Джинна, а в 1996-м вышел триквел «Аладдин и король разбойников». 

Робин Уильямс не был единственным претендентом на роль Джинна

Принято считать, что создатели «Аладдина» с самого начала писали роль Джинна для Робина Уильямса и во многом полагались на его способность к импровизации. Но в то время голливудские звезды еще не принимали участия в озвучке мультфильмов, поэтому студия готовилась к отказу со стороны столь известного актера. На всякий случай они составили список потенциальных Джиннов, в который вошли Стив Мартин, Джон Гудман, Мартин Шорт, Эдди Мёрфи, Альберт Брукс и Джон Кэнди. Ко всеобщему счастью, Робин согласился на роль, когда аниматор Эрик Голдберг нарисовал несколько сцен с Джинном, взяв за основу комедийные выступления актера. Так у нас появился идеальный Джинн. А после этого случая другие звезды первой величины начали дарить свои голоса и мимику мультипликационным персонажам. 

А вот Джафара мог сыграть сэр Патрик Стюарт, причем дважды

В начале разработки «Аладдина» студия предложила Патрику Стюарту стать Джафаром. И хотя Патрику это было интересно, он был вынужден отказаться ради участия в «Звездном пути». Позже в интервью актер признался, что считает тот отказ огромнейшей ошибкой. А когда Гай Ричи взялся за игровой ремейк «Аладдина», Стюарт решил закрыть гештальт и вновь начал претендовать на роль Джафара. Его основным конкурентом, кстати, был Том Харди. Почему в итоге Ричи выбрал Марвана Кензари, остается загадкой. 

В мультфильме у Аладдина могли быть мама и целых два джинна

Американский композитор, драматург и автор песен Ховард Эшман успел внести огромный вклад в творчество студии, хотя он едва дожил до 40 лет. Наталия Холт в книге «Королевы анимации Disney» отмечает, что Рой Э. Дисней был так впечатлен талантом Ховарда, что называл его «вторым Уолтом». Именно Эшман был тем человеком, который предложил снять «Аладдина» по мотивам рассказа «Волшебная лампа Аладдина» из собрания народных сказок Ближнего Востока «Тысяча и одна ночь». Эшман так горел проектом, что создал сценарий, концепт-арт и даже три песни вместе с Аланом Менкеном. В его версии мультфильма у Аладдина была мама, разочарованная воровской деятельностью сына. Он же, в свою очередь, пел Proud of Your Boy в качестве обещания, что однажды станет достойным человеком и мать еще сможет им гордиться. Режиссер Рон Клементс позже признался, что эта песня была очень личной для Ховарда и в ней он извиняется за то, что не всегда был идеальным сыном. 

Но поскольку Ховард умер от СПИДа слишком рано, он так и не успел поработать над мультфильмом. Уже другие аниматоры воскресили его труд, внесли правки по мотивам картины «Багдадский вор» и добавили злодея Джафара. А тогдашний генеральный директор студии Джеффри Катценберг попросту решил, что Аладдин будет полной сиротой и уличным мальчишкой. Также в одном из первых вариантов в мультфильме присутствовал второй джинн, который был заключен в волшебном кольце, но это очень сильно усложняло сюжет.

Яго получил полный набор человеческих зубов из-за Гилберта Готтфрида

Харизматичный попугай претерпел несколько изменений, прежде чем мы увидели его таким, каким полюбили. Изначально Яго должен был действовать успокаивающе на Джафара, который мог взорваться по любому поводу. Но позже было решено, что хладнокровный и уравновешенный Джафар будет казаться куда более зловещим. А экспрессивный характер достался Яго, чтобы контрастировать с хозяином. 

Стать прототипом и озвучить попугая предложили таким известным актерам, как Джо Пеши и Дэнни ДеВито, но оба отказались. Тогда роль досталась комику Гилберту Готтфриду («Трудный ребенок»), а у Яго появились точно такие же зубы, как у него. Яго стал единственной птицей, которой аниматор Уилл Финн нарисовал полный набор человеческих зубов. По словам Уилла, он просто не мог этого не сделать, потому что невозможно представить образ Гилберта без его выступающих зубов.