Четверть века с «Южным Парком»: Вспоминаем 25 лучших эпизодов мультсериала
Каса-Бонита (7-й сезон, 11-я серия)
Кайл позвал на свой день рождения в мексиканском ресторане с аттракционами вместо Картмана Баттерса — настолько «заклятый друг» достал его оскорблениями. Однако Эрик готов на всё, чтобы попасть в любимую «Каса-Бониту». Даже на похищение Баттерса. Ради этого он разыгрывает целый спектакль о гибели цивилизации с падением метеорита, радиацией и мутантами-людоедами. Постапокалипсис без апокалипсиса.
Создатели шоу Трей Паркер и Мэтт Стоун называли эпизод одним из своих любимых, и с ними трудно не согласиться. Взаимодействие манипулятора Картмана и наивного Баттерса — настоящая жемчужина сериала.
Картман и инопланетный зонд (1-й сезон, 1-я серия)
Картман рассказывает друзьям кошмар, в котором его похитили инопланетяне. Только это был не сон. Пришельцы забрали младшего брата Кайла. Мальчикам предстоит спасти малыша и раскрыть страшную тайну.
Первая серия «Южного Парка». Авторы шоу, ограниченные в средствах, анимировали персонажей, используя цветную бумагу. До сих пор это их единственный эпизод без использования компьютерной графики. В остальном всё на месте: Кенни умирает, Картман ведет себя отвратительно, много сюрреалистического и непристойного юмора. Может быть, не самая смешная, но определенно важная для фанатов «Южного Парка» серия.
Ждем новый фильм Терренса и Филлипа (6-й сезон, 4-я серия)
Мальчики ждут выпуск анонса нового фильма канадских мастеров сортирного юмора Терренса и Филлипа. Но чтобы не пропустить рекламу, им приходится смотреть шоу «Кругосветное мочилово с Расселом Кроу», где актер путешествует по всему миру в поисках хорошей драки. Кроу лупит китайцев, латиносов, мамочек с детьми, больных раком — в общем, всех, кто попадается под руку.
В серии нет никакого социального подтекста, зато есть уморительная пародия на Рассела Кроу. Авторы припомнили новозеландской звезде все его буйные выходки в начале нулевых. Прошлись и по сомнительным вокальным данным Кроу — от его пения застрелился даже друг-буксирчик. Это нужно видеть и слышать! Традиционную для каждого эпизода мораль «сегодня я многое понял» в реальной жизни мог бы произнести сам объект пародии. В одном из интервью Кроу, смущаясь, признался, что благодаря этой серии посмотрел на себя со стороны. После этого он в скандалах замечен не был.
Христианский хард-рок (7-й сезон, 9-я серия)
Стэн, Кайл и Кенни ищут вдохновения для своей рок-группы и скачивают с торрентов пару песен. Их тут же накрывает полиция за пиратство. Впечатлившись, мальчики объявляют забастовку в знак протеста против нелегального скачивания музыки. К ней неожиданно присоединяются главные прижимистые поп-звезды: Metallica, Оззи Осборн и Мадонна. Тем временем Картман ради платинового альбома играет со своей группой христианский рок, и сперва его карьера складывается куда успешнее, чем у друзей.
Серия высмеивает погрязшую в жадности музыкальную индустрию. Прекрасное напоминание артистам о том, что главное в их деле — творчество, а не дополнительные прибыли. Появившиеся спустя годы после выхода эпизода стриминговые сервисы стали настоящим спасением для миллионов меломанов.
Возвращение братства кольца в две башни (6-й сезон, 13-я серия)
Баттерс сходит с ума, по ошибке посмотрев вместо второй части «Властелина колец» жесткое порно. Теперь он охотится за «своей прелестью», в то время как Стэну, Кайлу и Картману родители поручили вернуть кассету. Их также преследуют шестиклассники, которые гораздо лучше осведомлены о том, что может быть на видео. Увлеченные игрой во «Властелина колец» мальчики понимают — в кассете скрывается великая и страшная сила.
Эпизод умудряется одновременно быть любовной пародией на трилогию Питера Джексона и размышлением о влиянии определенной информационной продукции на детей. В конце серии наши герои услышат от родителей убойный монолог на тему секс-просвещения.
Страшная рыбка (2-й сезон, 15-я серия)
В преддверии Хэллоуина в Южном Парке происходят странные вещи. Картман не похож на себя: он носит бородку и ведет себя со всеми непривычно вежливо. Тем временем приехавшая в гости тетя Фло дарит Стэну аквариумную рыбку. Но с рыбой что-то не так. В комнате Стэна один за другим начинают появляться трупы. Все эти события так или иначе связаны.
Адски смешной хэллоуинский спецвыпуск и одна из лучших ранних серий «Южного Парка». Ничего не стройте на старом индейском кладбище — потом проблем не оберешься. Помимо демонических зверушек, зрителей «пугает» Барбра Стрейзанд: ее лицо мелькает на экране во время всего эпизода. Паркер и Стоун таким образом решили еще раз поддеть заслуженную певицу. В первый раз они это сделали в первом сезоне в серии «Мега-Стрейзанд».
Шоу закрыто (7-й сезон, 1-я серия)
Друзья узнают от пришельцев, что планета Земля — это межгалактическое реалити-шоу, в котором собрали с разных планет «азиатов, медведей, уток, евреев, оленей» и прочие формы жизни. Когда люди узнают свое «предназначение», инопланетные продюсеры решают закрыть проект и уничтожить планету. Мальчики уговаривают их дать Земле еще один шанс, пообещав в новом сезоне больше безумия, эпидемий и войн.
Эпизод остроумно обыгрывают теорию об инопланетном происхождении жизни на Земле. Надо сказать, межгалактические зрители в 2022 году должны быть довольны нашим шоу: обещание персонажей сериала, увы, сбылось.
Енот против «Енота и друзей» (14-й сезон, 13-я серия)
Заключительная часть супергеройской трилогии. Началось всё с того, что неуживчивого Эрика Картмана в образе Енота выгнали из его же команды «Енот и друзья». Затаивший обиду Картман вызывает Ктулху. Этот союз готов разрушить весь мир.
Эпизод не только убедительно высмеивает все клише супергероики, но и рассказывает увлекательную историю. С визуалом тоже всё отлично: полумрачные тона, сочетание разных стилей анимации, комиксовые вставки и детально прорисованные задники. И еще нам наконец-то раскрывают страшную тайну бесконечных смертей Кенни.
Изюминки (7-й сезон, 14-я серия)
Стэна бросила подружка Венди. Все попытки вернуть ее ни к чему не приводят — девочка уходит к другому. Стэн впадает в депрессию и начинает тусить со школьниками-готами. У Баттерса своя любовная драма.
Серия основана на личных переживаниях одного из создателей шоу Трея Паркера после расставания с девушкой. Возможно, поэтому она получилась такой трогательной и лиричной. В концовке Баттерс произносит проникновенный монолог о «чудесной грусти». Даже неразделенная любовь — светлое чувство.
Пылкая католическая любовь (6-й сезон, 8-я серия)
Из-за многочисленных скандалов с растлением малолетних в католической церкви всё взрослое население Южного Парка решает стать атеистами. Благодаря Эрику Картману они делают еще одно удивительное открытие — есть можно не только ртом. Отец Макси, потрясенный происходящим, доходит до самого папы римского, требуя, чтобы священники прекратили домогаться детей.
Язвительная сатира на архаичные религиозные догматы. Традиции католической церкви интерпретированы в духе фэнтези. Отцу Макси в Ватикане придется пройти полосу препятствий с крокодилами, наладить контакт с католиками из галактики Гельгакомеков и объясняться с Великой Паучихой. Гротеск как он есть.
Воображляндия (11-й сезон, 10-я серия)
Воображение куда реальнее, чем мы можем представить. Кайл, Джимми, Кенни, Стэн и Баттерс попадают в страну, где живут все когда-либо придуманные человечеством персонажи. Насладиться волшебным видами у них не получится — до Воображляндии добрались террористы. Из-за взрыва рушится стена, отделяющая добрых существ от вымышленных злодеев. У Картмана в этой истории свой, весьма специфический интерес.
Первая серия из трилогии про страну Воображляндию. Паркер и Стоун приготовили для зрителей густое зелье: масштабная идея, сюжет с кучей невероятных твистов и сотни отсылок к массовой культуре. И, конечно, все три части этой эпической саги насыщены шутками на грани фола.
Лагерь смерти и терпимости (6-й сезон, 14-я серия)
Учитель начальных классов мистер Гаррисон хочет, чтобы его уволили за гомосексуальность, — тогда он отсудит у школы кругленькую сумму. Для этого он вместе со своим помощником мистером Мазохистом шокирует детей разнообразными извращениями. Ребята отказываются ходить на уроки. Взрослые же считают детей гомофобами. Они отправляют их сперва в музей толерантности, а потом и вовсе в концлагерь терпимости.
Диктат политкорректности, доведенной до абсурда, — один из главных сатирических мотивов всего шоу. Паркер и Стоун еще 20 лет назад отстаивали мысль, что смеяться можно над любыми проблемами, а насаждать терпимость силой нельзя.
Мандомба (11-й сезон, 4-я серия)
Эпизод имитирует визуальный стиль экшен-сериала «24 часа». В классе появляется новенький — мальчик-мусульманин. Картман сразу подозревает в нем террориста. Узнав, что Хиллари Клинтон приедет в Южный Парк, Эрик при помощи Кайла, ЦРУ и президента Джорджа Буша проводит небольшое расследование. Теракт действительно готовится. Бомбу находят в самом неожиданном месте.
Хотя большая часть серии крутится вокруг темы терроризма и стереотипа о мусульманах, громыхнуло в другом месте. По сюжету главными злодеями оказались не русские или исламские фундаменталисты, а «старейший враг» — англичане. Американские истребители легко уничтожают британский флот, состоящий лишь из парусных фрегатов. Узнав о провале операции, Елизавета II стреляется из пистолета. Бог не спас королеву от американских комиков.
Маргаритавилль (13-й сезон, 3-я серия)
Серия вышла в 2009 году в разгар мирового финансового кризиса. На фоне всеобщей растерянности Рэнди Марш предлагает радикальный способ умилостивить экономику — нужно вообще отказаться от покупок. Жизнь в Южном Парке начинает напоминать времена древнего Иерусалима. С новым укладом не согласны Кайл и его 12 последователей. Дальнейший сюжет напрямую отсылает к Новому Завету. Догадайтесь, кому из персонажей досталась роль Иуды.
Одна большая шутка-аллюзия про экономику. Новую мировую религию, гарантирующую своим адептам комфортный рай еще при жизни. Проницательность авторов так поразила телевизионных критиков, что они дали им еще одну премию «Эмми».
Смехобот (15-й сезон, 2-я серия)
Юный стендапер Джимми Волмер устроил в школе церемонию награждения комедиантов. В номинации «Самые несмешные люди» побеждают немцы. Германия унижена и готовит ответ. Немецкие инженеры смастерили комедийное вундерваффе — Смехобота. Робот-юморист сразу же становится звездой. Его называют «величайшим комиком в истории». Но из-за сбоя в программе Смехобот становится чрезвычайно опасным.
Недооцененная, остроумная и, возможно, пророческая серия. Ученые уже пытаются создать роботов с чувством юмора. Некоторые исследователи полагают, что это последний вызов для искусственного интеллекта. Но, может быть, будущие смехоботы пойдут дальше и сочинят для человечества финальную шутку — уничтожат своих создателей. Действительно, ничего смешнее уже не будет.
Толстый зад и круглая башка (7-й сезон, 5-я серия)
Рука Картмана превратилась в Дженнифер Лопес. Она не умолкая поет и ест много тако. Ожившая ладошка доставляет много проблем настоящей Джей Ло. С поп-дивой разрывают контракт продюсеры, но что еще хуже — «соперница» уводит ненаглядного Бена Аффлека. Венчает сумасшедшую историю не менее сюрреалистический финал.
Отличный пример комедийного таланта сценаристов «Южного Парка». Одна безумная идея, словно магнит, притянула к себе множество уморительных шуток — от стереотипов про мексиканцев до злой пародии на звезд. После просмотра в голове еще долго будет звучать глупый мотивчик одной из песен лже-Лопес: «Тако-тако, буррито-буррито».
Шикарно-О (8-й сезон, 5-я серия)
«Картонная» пародия на научно-фантастические фильмы, прежде всего на уже подзабытый реликт из восьмидесятых «Короткое замыкание». Картман переодевается в примитивный костюм робота, чтобы выведать все самые потаенные секреты Баттерса. Однако всё идет не по плану. Как выясняется, у Баттерса есть компромат на своего постоянного мучителя. Чтобы спасти репутацию, Картману приходится играть роль робота до конца. Помимо Баттерса, ШИКАРН-О понадобился голливудским продюсерам и военным.
Тот случай, когда «Южному Парку» удается смешить зрителя, раскрывая историю через персонажей, а не только ситуацию. Авторы находят новые и впечатляющие способы позволить этим героям быть самими собой, найти свой голос и жить своей жизнью в выдуманной ими вселенной. И, конечно, отрадно, что Картману в итоге воздается за издевательство над Баттерсом.
Список (11-й сезон, 14-я серия)
Девочки из четвертого класса составляют секретный список, в котором оценивают мальчиков по внешности. Парни с большим трудом добывают бумажку. На последнем месте, к несказанной радости Картмана, оказывается Кайл. Это становится для него ударом. Желая помочь раскисшему другу, Стэн узнает зловещие подробности голосования девчонок — список был сфальсифицирован.
Этот эпизод возвращает зрителей в дни школьной юности, саркастически интерпретируя детскую погоню за статусом в классной иерархии. В финале серии настоящий список по решению героев не публикуется, так как лучше не знать, что ты хорош собой, чем стать самовлюбленным дураком.
Смерть Эрика Картмана (9-й сезон, 6-я серия)
Последняя выходка Картмана окончательно выводит из себя Кайла, Стэна и Кенни. Друзья решают полностью игнорировать его. К ним присоединяются другие ребята из школы. Не понимая, почему с ним никто не общается, Картман приходит к единственному выводу — он мертв. Вот только мальчики не посвятили в план Баттерса. Ему придется помочь своему «другу-призраку» попасть в рай.
В серии нет злободневности или трэшового юмора, но всё сделано с какой-то непринужденной веселостью и энергией. Плюс отсылки к киноклассике — «Шестому чувству» М. Найта Шьямалана и «Этой прекрасной жизни» Фрэнка Капры.
Джунгли-шмунгли (3-й сезон, 1-я серия)
Безразличных к проблемам окружающей среды Кайла, Стэна, Кенни и Картмана отправляют вместе с детским хором в Коста-Рику, выступить в защиту тропических лесов. Группа во главе с экоактивисткой мисс Стивенс теряется в джунглях. Там их ждут лишь ядовитые змеи, насекомые, партизаны и кровожадные дикари. В итоге все радуются прибывшим на выручку бульдозерам, намеренным сравнять тропический лес с землей.
Создатели «Южного Парка» никогда не питали большой любви к «зеленым». В разных сериях им доставалось за самодовольство, лицемерие и узколобость. Но этот эпизод, пожалуй, самый яркий из них. Картман устанавливает свой авторитет даже в джунглях. Мисс Стивенс озвучила Дженнифер Энистон. Интересный факт: в 2007 году правительство Коста-Рики наконец возмутилось, что в «Южном Парке» их страну выставили в неприглядном свете, хотя серия вышла восемью годами ранее.
Рождество у лесных тварей (8-й сезон, 14-я серия)
В канун Рождества Стэн знакомится в лесу с милыми говорящими зверушками. Они просят мальчика спасти беременную ежиху от злой пумы. Но эти крохи совсем не то, чем кажутся.
Сказочная рождественская история, перевернутая с ног на голову. Градус безумия растет постепенно, а главный сюжетный поворот настолько неожиданный и смешной, что не будем спойлерить — смотрите сами. Паркер и Стоун признавались, что сценарий у них родился совершенно спонтанно, когда для новой серии не было абсолютно никаких идей.
Занимайтесь любовью, а не Warcraft’ом (10-й сезон, 8-я серия)
Всё веселье от многопользовательской РПГ World of Warcraft ребятам из Южного Парка портит игрок, постоянно без причины убивающий их персонажей. Этот геймер так много времени провел за игрой, что стал практически неуязвимым. Стэн, Кайл, Кенни и Картман принимают вызов. Они отказываются от личной жизни, жиреют и покрываются прыщами, чтобы стать самыми могущественными бойцами в игре.
Одна из главных особенностей серии в том, что большая ее часть сделана в виде компьютерной графики. Здесь авторам помогли в студии Blizzard Entertainment, разработавшей World of Warcraft. Паркер переживал, что эпизод провалится и погубит всё шоу. Итог: признание критиков в виде премии «Эмми» и любовь фанатов как мультсериала, так и игры. Авторы, с одной стороны, всласть посмеялись над гиками, с другой — сумели передать всю притягательность виртуального эскапизма.
Славные времена с оружием (8-й сезон, 1-я серия)
Стэн, Кайл, Кенни и Картман обманом покупают настоящее оружие для восточных единоборств. Мальчики представляют себя крутыми ниндзя и жаждут приключений. Игра заходит слишком далеко, когда они попадают сюрикеном Баттерсу в глаз.
Эпизод известен сочетанием традиционной для сериала мультипликации со сценами, выполненными в аниме-стиле. Сделано с большой любовью и теплотой к объекту пародии. Паркер даже сочинил незатейливую песенку «Давайте биться за любовь», состоящую из бессмысленного набора строк на английском и японском языках. В остальном вся серия — веселое и отвязное ребячество, гимн детскому воображению, способному превратить даже обычную игру в эпичную битву.
Саентология (9-й сезон, 12-я серия)
В поисках «чего-нибудь бесплатного и интересного» Стэн попадает к саентологам. Там его из-за зашкаливающего «тэтан-уровня» признают реинкарнацией основателя Церкви саентологии Рона Хаббарда. Самый звездный их последователь Том Круз обиделся на Стэна, который не оценил по достоинству его актерские способности, и заперся в чулане. В финале Стэн понимает, что «саентология — это одна большая афера».
Сразу же после выхода серии разразился громкий скандал. Выражение «выйти из шкафа» в английском языке означает открытое признание своей гомосексуальности. Возмущенный недвусмысленным намеком Круз грозил боссам Paramount бойкотировать съемки в «Миссия: невыполнима 3» в случае повторного показа. Остальные саентологи в это время искали какой-нибудь компромат на Паркера и Стоуна. Комики не испугались давления и отстояли эпизод. Но совсем без потерь выйти из истории им не удалось. «Южный Парк» покинул озвучивавший Шефа актер Айзек Хейз, верующий саентолог.
Скотт Тенорман должен умереть (5-й сезон, 1-я серия)
Повторяющийся в «Южном Парке» мотив несоразмерного возмездия. Старшеклассник Скотт Тенорман обманом продал Картману свои лобковые волосы за бешеные 14 долларов. Теперь для Картмана дело чести вернуть свои деньги. Он проходит череду унижений, но месть его будет страшна.
Этапная серия. Во-первых, нам впервые показали, что Картман не просто эгоистичный и противный ребенок, а гениальный социопат. Во-вторых, зрители поняли, насколько далеко могут зайти создатели «Южного Парка» — шок и смех будут идти рука об руку. Мрачнейший финал при первом просмотре одновременно вызывает хохот и некоторое оцепенение. Музыканты Radiohead в полном составе озвучили самих себя. Лидер группы Том Йорк позднее признался, что во время работы они понятия не имели о содержании эпизода.