Дух России в шахматах велик, но не только благодаря Холодной войне. Голландская постановщица Марлен Горрис («Внутри вихря», «Рембрандт и я») в 2000-х взялась за экранизацию одноименного романа Владимира Набокова. В результате получилась настоящая шахматная мелодрама, главные роли в которой исполнили
Джон Туртурро и
Эмили Уотсон. Последняя, к слову, получила номинацию за лучшую женскую роль на премии British Independent Film Awards.