Владимир — женатый отец одной из ее учениц. Вместо обещанной совместной недели каникул он заявляет Антуанетте, что уходит с семьей в шестидневный поход с ослами — подарок-сюрприз от супруги Элеонор (Олвия Коте). Антуанетта — пылкая натура, и потому, недолго думая, она отправляется с огромным розовым чемоданом и на высокой танкетке в гористые Севенны вслед за возлюбленным. Нет, для нее это тоже не слишком, как и сообщить всем путешественникам на маршруте, что ее цель — отдыхающий с семьей любовник. Но такая прямота обезоруживает, а ее честность очень скоро перестает удивлять и начинает вызывать восхищение. Сопровождает девушку обаятельный ослик Патрик.