Едва ли продолжение приключений казахского журналиста можно всерьез считать адаптированным сценарием, потому что никакого литературного оригинала у «Бората 2» не существовало. Тем не менее, для создания второй части Саше Барону Коэну потребовалось помощь восьми сценаристов. А это, как шутит сам Коэн, — добрая половина наградившей его накануне гильдии сценаристов США. К тому же вдвое больше, чем ему требовалось для первой части.