Чем второй сезон сериала «Одни из нас» отличается от игры

25 мая 2025 года закончился второй сезон сериала «Одни из нас» — адаптации популярной видеоигры The Last of Us Part II. Прошлый сезон довольно точно передавал первую часть игры, а часто и повторял ее покадрово. Продолжение уже сильнее отходит от первоисточника, в том числе из-за хитрой структуры повествования Part II. Рассказываем о главных изменениях в экранизации.

Мы узнаем о мотивации Эбби намного раньше

Во втором сезоне сериала «Одни из нас» авторы сразу знакомят нас с Эбби и ее приятелями. И в первой же серии зритель узнает, зачем девушке понадобилось ехать в Джексон: она собирается отомстить Джоэлу за устроенную им резню в Солт-Лейк-Сити.

В игре мы узнаем о намерениях Эбби только в сцене, где она ловит Джоэла и начинает его жестоко избивать. До этого игрок управляет ею в некоторых эпизодах, но никто не объясняет, почему она оказалась около города. В итоге сцена убийства Джоэла по-настоящему шокирует, ведь не только герой, но и мы сами до последнего не имеем понятия, что спасенная им Эбби на самом деле заманивает мужчину в ловушку.

Создатели сериала попытались сразу вызвать у зрителя эмпатию к антагонистке вместо того, чтобы шокировать неожиданным поворотом. Это сильно упрощает сюжет, ведь большая часть обаяния The Last of Us Part II была в смело построенном нарративе. Только в середине игры мы понимали мотивацию Эбби и начинали узнавать ее ближе, получали шанс буквально посмотреть на историю ее глазами.

Появился новый персонаж — психолог Гейл

В сериале Джоэл ходит к психологу Гейл — героине, которой не было в оригинальной игре. Персонаж Кэтрин О’Хары выступает неким моральным компасом: помогает жителям Джексона справиться с их травмами. А авторам сериала предоставляет возможность не мучиться с подтекстами и дать героям вслух проговорить их проблемы.

Разумеется, в игре нет и подсюжета об убийстве Джоэлом мужа Гейл — мужчины по имени Юджин. В сериале есть флешбэк, где мы видим, как Джоэл встречает зараженного Юджина. Тот просит перед смертью дать ему шанс последний раз увидеться с женой. Джоэл обещает выполнить просьбу, но не сдерживает слово и убивает мужчину. Это еще больше подрывает доверие Элли к нему.

В игре Юджин лишь упоминается — ему, как и в сериале, принадлежит «схрон» в заброшенном продуктовом магазине, где Элли и Джесси (а в игре — Элли и Дина) находят запасы марихуаны.

Сцена на крыльце расположена в другом месте

В первом, а затем в шестом эпизодах сериала мы видим сцену, где Элли и Джоэл общаются на крыльце их дома. Они впервые по-настоящему обсуждают свой конфликт и обман мужчины, который вырезал целую базу Цикад ради спасения приемной дочери. В ходе трогательного разговора Элли говорит, что не может пока его простить, но надеется, что когда-нибудь сможет.

В игре есть точно такой же разговор на крыльце. Вот только эта сцена находится в самом финале игры. Последний флешбэк реконтекстуализирует для нас все отношения Элли и Джоэла. Мы лишь к титрам понимаем глубокие причины ее жажды мести. Элли не просто хочет возмездия за смерть «отца». Она бесконечно злится на саму себя за то, что так и не успела его простить. В сериале эта тонкость предана в угоду драматургической простоте.

Эбби и Элли — совсем другие героини

Два центральных персонажа истории претерпели заметные изменения. В случае обеих героинь создатели сериала сильно сгладили углы. В игре Эбби — мощная девушка с фигурой бодибилдерши, от которой исходит настоящая угроза. В сериале антагонистка выглядит куда более хрупкой: так авторы опять же пытаются вызвать симпатию к ней.

Игровая Элли после смерти Джоэла превращается в безумную машину для убийств. Кровожадная героиня оставляет за собой гору трупов, а друзей Эбби уничтожает с особой жестокостью. В сериале девушка выглядит куда более легкомысленной — она всё еще тот же ребенок из первого сезона. В ней намного больше эмпатии к врагам, а в финале сезона она плачет под дулом Эбби. Чего игровая Элли никогда бы делать не стала.

В игре нет нападения на Джексон

Во втором эпизоде сериала параллельно со столкновением Джоэла и Эбби происходит еще одно большое событие — орда зараженных атакует город Джексон. В игре ничего похожего не было. Масштабная экшен-сцена придумана специально для сериала. В первоисточнике к тому же Томми идет в патруль вместе с Джоэлом. В экранизации его роль отдали Дине.

В сериале мы видим, что корни кордицепса через водопроводные трубы проникли в город и, судя по всему, дали сигнал зараженным об атаке. В игре таких возможностей у паразитического гриба нет. По крайней мере, о них нигде не упоминают.

Элли и Томми отправляются друг за другом в противоположном порядке

В сериале между убийством Джоэла и отправлением Элли в Сиэтл проходит аж три месяца — в это время девушка восстанавливается от полученных травм. Затем она на городском совете просит отправить экспедицию в погоню за Эбби, но получает отказ. И тогда вместе с Диной уезжает сама. А Томми и Джесси следуют за ними, чтобы вернуть домой.

В игре всё происходит гораздо быстрее и немного в другом порядке. Всего через несколько дней после убийства Джоэла в Сиэтл в одиночку отправляется Томми. А вот Элли и Дина уезжают следом за ним. Джесси, впрочем, появляется в похожей ситуации: он находит девушек уже в Сиэтле.

Серафиты в сериале появляются намного раньше

Уже в третьем эпизоде мы узнаем о существовании серафитов — группы религиозных фанатиков. Зрителям показывают сцены, где мирно идущие по лесу сектанты вдруг слышат чье-то приближение. А позже Эбби и Дина находят их трупы, включая детей и женщин. Они подозревают, что это дело рук группы Эбби и их организации Освободительный фронт Вашингтона (WLF).

В игре противостояние WLF и серафитов тоже занимает важное место. Вот только скорее во второй половине игры, где мы управляем Эбби. В линии Элли же серафиты мелькают лишь на втором плане и показаны безликой и смертельно опасной силой. И уж точно никто не пытается вызвать сочувствие к фанатикам, которые показательно казнят людей.

Появление спор

В игре кордицепс распространяется в том числе в виде спор. Если человек вдыхает их, то вскоре заражается, поэтому в некоторых локациях нужно обязательно надевать противогаз. Адаптируя игру для экрана, авторы решили избавиться от спор — в том числе потому, что такой метод распространения не очень реалистичен.

Вот только во втором сезоне споры всё равно вернули. В пятом эпизоде мы видим флешбэк с участием членов WLF, которых закрывают на верную смерть в подвале после того, как те понимают, что паразитический гриб научился распространяться по воздуху. Герои вскоре узнают, что кордицепс эволюционировал и теперь представляет еще большую опасность для людей.

Из-за другой роли спор немного изменились и некоторые сюжетные детали. В сериале Дина узнает об иммунитете Элли после того, как ту кусают зараженные. В игре Элли на глазах у подруги вдыхает споры — ее противогаз (который она и надевает только для виду) ломается.

Все флешбэки о Джоэле уместились в один эпизод

В игре Элли периодически вспоминает о событиях до их большой ссоры с Джоэлом — как он дарил ей кастомизированную гитару или водил на день рождения в заброшенный музей, где та даже смогла «полетать» на космическом шаттле. Эти редкие светлые эпизоды интересно контрастируют с крайне мрачным основным сюжетом.

В сериале их засунули в один эпизод, чтобы последовательно показать, как портились отношения двух героев. Это очень понятный драматургический ход, но работает он совершенно иначе.

А еще в сериале появился флешбэк о детстве Джоэла и Томми. В нём мы видим, как старший брат всегда оберегал младшего. А их отец, хоть и довольно суровый человек, рассказывает о том, что всегда пытался быть лучше, чем его собственный родитель. Очевидно, что Джоэл продолжил эти попытки.